Skip to main content

O estilo único e a personalidade artística de Lana Del Rey lhe renderam uma base de fãs dedicados e elogios da crítica. Ela é conhecida por suas paisagens sonoras atmosféricas e oníricas, visuais cinematográficos e letras introspectivas, que você conferir em nossas frases da Lana Del Rey em inglês.

Com sua música cativante e personalidade enigmática, ela continua a cativar o público em todo o mundo.

Leia o post até o final e encontre algum verso da cantora que combina com o seu momento atual!

Frases da Lana Del Rey em inglês – parte 1

1- “Life is beautiful, but you don’t have a clue.”

A vida é bela, mas você não faz ideia.

2- “I’m your national anthem, God, you’re so handsome.”

Eu sou seu hino nacional, Deus, você é tão bonito.

3- “Money is the anthem of success, so before we go out, what’s your address?”

O dinheiro é o hino do sucesso, então antes de sairmos, qual é o seu endereço?

4- “I’m just a little bit caught in the middle, life is a maze and love is a riddle.”

Estou um pouco preso no meio, a vida é um labirinto e o amor é um enigma.

5- “Be young, be dope, be proud. Like an American.”

Seja jovem, seja incrível, seja orgulhoso. Como um americano.

Parte 2

6- “My music is like a movie.”

Minha música é como um filme

7- “I was an angel, looking to get fucked hard.”

Eu era um anjo, procurando ser fodido com força.

8- “Blue jeans, white shirt, walked into the room, you know you made my eyes burn.”

Calças jeans azuis, camiseta branca, entrei na sala, você sabe que fez meus olhos queimarem.

9- “I sing the body electric, I glory in the glow of rebirth.”

Eu canto o corpo elétrico, glorifico o brilho do renascimento.

10- “It takes getting everything you ever wanted and then losing it to know what true freedom is.”

“É preciso conseguir tudo o que você sempre quis e depois perdê-lo para saber o que é verdadeira liberdade.”

Frases da Lana Del Rey em inglês – parte 3

11- “I don’t really wanna know what’s good for me. God’s dead, I said ‘baby that’s alright with me.'”

“Eu realmente não quero saber o que é bom para mim. Deus está morto, eu disse ‘querida, está tudo bem para mim’.”

12- “Take off all your clothes. I want to see what you’re hiding underneath.”

“Tire todas as suas roupas. Eu quero ver o que você está escondendo por baixo.”

13- “I’m sorry for party rocking.”

Peço desculpas por festejar.

14- “Being brave is never easy, but it’s always worth it.”

Ser corajoso nunca é fácil, mas sempre vale a pena.

15- “I’ve got feathers in my hair, I get down to Beat poetry.”

Eu tenho penas no meu cabelo, me envolvo com poesia Beat.

Parte 4

16- “I learned that poetry is a lot like music, it’s all about the rhythm.”

Aprendi que a poesia é muito parecida com música, é tudo sobre o ritmo.

17- “Every time I close my eyes, it’s like a dark paradise.”

Toda vez que fecho os olhos, é como um paraíso sombrio.

18- “I’m smoking while I’m runnin’ on my treadmill.”

Estou fumando enquanto corro na esteira.

19- “I am invincible as long as I’m alive.”

Eu sou invencível enquanto eu estiver viva

20- “My old man is a thief, and I’m gonna stay and pray with him ’til the end.”

Meu velho é um ladrão, e vou ficar e rezar com ele até o fim.

Frases da Lana Del Rey em inglês – parte 5

21- “I’m a dragon, you’re a whore, don’t even know what you’re good for.”

Eu sou um dragão, você é uma prostituta, nem sabe para o que é boa.

22- “You fit me better than my favorite sweater.”

Você me encaixa melhor do que o meu suéter favorito.

23- “There’s no remedy for memory, your face is like a melody.”

Não há remédio para a memória, seu rosto é como uma melodia.

24- “I’m feeling electric tonight, cruising down the coast, going ’bout 99.”

Estou me sentindo elétrico esta noite, percorrendo a costa, indo a cerca de 99.

25- “Loving you forever can’t be wrong, even though you’re not here, won’t move on.”

Te amar para sempre não pode estar errado, mesmo que você não esteja aqui, não vou seguir em frente.

Parte 6

26- “You said I was the most exotic flower, holding me tight in our final hour.”

Você disse que eu era a flor mais exótica, me segurando firme na nossa última hora.

27- “I’m glamorous and mysterious, a femme fatale, but also a good girl at heart.”

Eu sou glamorosa e misteriosa, uma femme fatale, mas também uma boa menina no coração.

28- “You took my sadness out of context, at the Mariners Apartment Complex.”

Você tirou minha tristeza do contexto, no Mariners Apartment Complex.

29- “I’ve got that summertime, summertime sadness.”

Eu tenho essa tristeza de verão, tristeza de verão.

30- “I’m your jazz singer, and you’re my cult leader.”

Eu sou sua cantora de jazz, e você é meu líder de culto.

Frases da Lana Del Rey em inglês – parte 7

31- “Being a singer is a natural gift. It means I’m using to the highest degree possible the gift that God gave me to use. I’m happy with that.”

Ser cantora é um dom natural. Significa que estou usando ao máximo o dom que Deus me deu para usar. Estou feliz com isso.

32- “I’m not a star, I’m a comet.”

“Não sou uma estrela, sou um cometa.

33- “Who are you? Are you in touch with all of your darkest fantasies?”

Quem é você? Você está em contato com todas as suas fantasias mais sombrias?

34- “I’ve got a war in my mind.”

Tenho uma guerra em minha mente.

35- “I am what I am. I was born with it.”

Eu sou o que sou. Eu nasci assim.

Parte 8

36- “When you’re an introvert like me and you’ve been lonely for a while, and then you find someone who understands you, you become really attached to them.”

Quando você é um introvertido como eu e ficou solitário por um tempo, e depois encontra alguém que te entende, você fica realmente ligado a essa pessoa.

37- “I believe in the kindness of strangers. And when I’m at war with myself, I ride, I just ride.”

Eu acredito na bondade de estranhos. E quando estou em guerra comigo mesma, eu cavalgo, eu simplesmente cavalgo.

38- “I’m a good girl, but I want to be bad for you.”

Eu sou uma boa menina, mas quero ser má para você.

39- “You and I, we were born to die.”

Você e eu, nascemos para morrer.

40- “Life imitates art.”

A vida imita a arte.

Frases da Lana Del Rey em inglês – parte 9

41- “I’m not afraid to say that I’m not perfect.”

Não tenho medo de dizer que não sou perfeita.

42- “I’m tough, I’m ambitious, and I know exactly what I want. If that makes me a bitch, okay.”

Eu sou forte, sou ambiciosa e sei exatamente o que quero. Se isso me faz uma vadia, tudo bem.

43- “Being brave means knowing that when you fail, you don’t fail forever.”

Ser corajosa significa saber que quando você falha, você não falha para sempre

44- “I don’t want to be famous without you.”

Eu não quero ser famosa sem você.

45- “I am my own muse, I am the subject I know best. The subject I want to know better.”

Eu sou minha própria musa, sou o assunto que conheço melhor. O assunto que quero conhecer melhor.

Parte 10

46- “I’m not a princess, I’m a queen.”

Eu não sou uma princesa, sou uma rainha.

47- “I learned that whatever you do in life, people will always have something to say. It’s better just to ignore it and do what you want.”

Aprendi que, não importa o que você faça na vida, as pessoas sempre terão algo a dizer. É melhor simplesmente ignorar e fazer o que você quer.

48- “I’m a writer. I like writing poetry and sometimes stories.”

Sou escritor. Gosto de escrever poesia e às vezes histórias.

49- “When you’re an artist, you’re always going to offend someone. If you’re not comfortable with that, then it’s not worth it.”

Quando você é um artista, sempre vai ofender alguém. Se você não se sente confortável com isso, então não vale a pena.

50- “I don’t want to live the way I used to. I’m ready to be in a different place. I’m ready to be a different person.”

Não quero viver como costumava. Estou pronto para estar em um lugar diferente. Estou pronto para ser uma pessoa diferente.

Frases da Lana Del Rey em inglês – parte 11

51- “I think my biggest enemy is the future.”

Acho que meu maior inimigo é o futuro.

52- “I have an affinity for people who are struggling. I’m always on their side.”

Tenho afinidade com pessoas que estão lutando. Estou sempre ao lado delas.

53- “I am not a feminist. I don’t really have a stance on politics. I’m a bit of a nihilist.”

Não sou feminista. Não tenho realmente uma posição na política. Sou um pouco niilista.

54- “I believe in the kindness of strangers and love to show it.”

Acredito na bondade de estranhos e adoro demonstrá-la.

55- “I think everything I do is femme-influenced because it’s the world that I live in and that I’m a part of.”

Acredito que tudo o que faço é influenciado pelo feminino porque é o mundo em que vivo e do qual faço parte.

Parte 12

56- “I have never felt like I was a part of the indie establishment. I’m not interested in being a part of any kind of establishment.”

Nunca me senti parte do cenário indie. Não tenho interesse em fazer parte de nenhum tipo de estabelecimento.

57- “I’m just like anybody else. I have my fears, my hopes, my dreams, my insecurities.”

Sou igual a qualquer outra pessoa. Tenho meus medos, minhas esperanças, meus sonhos, minhas inseguranças.

58- “I like the idea of being my own muse.”

Gosto da ideia de ser minha própria musa.

59- “Without music, life would be a mistake.”

Sem música, a vida seria um erro.

60- “I’m a good listener. I think it’s because I’m a little introverted.”

Sou um bom ouvinte. Acho que é porque sou um pouco introvertido.

Frases da Lana Del Rey em inglês – parte 13

61- “I’ve always been drawn to writing about love.”

Sempre fui atraído por escrever sobre o amor.

62- “My dad was complicated. He was always struggling with something.”

Meu pai era complicado. Ele sempre estava lutando com algo.

63- “You can’t be sad when you’re holding a cupcake.”

Não pode estar triste quando está segurando um cupcake.

64- “The thing that makes me different from other artists is that I’m really honest.”

A coisa que me diferencia de outros artistas é que sou realmente honesto.

65- “I am not a glamorous person. I am not trying to be a glamorous person. I’m just trying to be me.”

Não sou uma pessoa glamorosa. Não estou tentando ser uma pessoa glamorosa. Estou apenas tentando ser eu mesmo.

Parte 14

66- “I’ve never had a persona. I don’t need one. I’m just who I am.”

Nunca tive uma persona. Não preciso de uma. Sou apenas quem sou.

67- “I like a sad song. It’s nice to know you’re not the only one.”

Gosto de uma música triste. É bom saber que você não é o único.

68- “I think everyone has a bit of sadness inside of them, and that’s okay.”

Acho que todos têm um pouco de tristeza dentro de si, e isso está tudo bem.

69- “I’m pretty at ease with myself, and I think that’s why people feel comfortable with me.”

Estou bastante à vontade comigo mesmo, e acho que é por isso que as pessoas se sentem confortáveis comigo.

70- “I don’t believe in regrets. Regrets are pointless. It’s too late for regrets. You’ve already done it, haven’t you? You’ve lived your life. No point wishing you could change it.”

Não acredito em arrependimentos. Os arrependimentos são inúteis. É tarde demais para arrependimentos. Você já fez, não fez? Você viveu sua vida. Não adianta desejar que você pudesse mudá-la.

Frases da Lana Del Rey em inglês – parte 15

71- “I think when you’re young and you’re trying to figure out who you are, you don’t always see the bigger picture.”

Acho que quando você é jovem e está tentando descobrir quem é, nem sempre vê o quadro completo.

72– “Sometimes I wake up in the morning and I think, ‘Gee, I look good today.’ But it’s more about what I do rather than how I look.”

Às vezes acordo de manhã e penso, ‘Nossa, estou bonito hoje.’ Mas é mais sobre o que faço do que como pareço.

73- “I’m just an artist. I like making things that I love.”

Sou apenas um artista. Gosto de criar coisas que amo.

74- “I love beautiful melodies telling me terrible things.”

Amo melodias bonitas me contando coisas terríveis.

75- “I live to love and adore you, it’s all that I am, it’s all that I have.”

Vivo para te amar e te adorar, é tudo o que sou, é tudo o que tenho.

Parte 16

76- “I am what I am. I don’t want to be anything else.”

Eu sou o que sou. Não quero ser mais nada.

77- “I’m stronger than all my men, except for you.”

Sou mais forte do que todos os meus homens, exceto você.

78- “I’m not a starry-eyed person. I have a lot of dreams, but I’m not idealistic about them.”

Não sou uma pessoa de olhos estrelados. Tenho muitos sonhos, mas não sou idealista quanto a eles.

79- “I was a bit wild and thought I could do anything.”

Eu era um pouco selvagem e pensava que podia fazer qualquer coisa.

80- “Life is beautiful, but you don’t have a clue.”

A vida é bela, mas você não faz ideia.

Frases da Lana Del Rey em inglês – parte 17

81- “You were sorta punk rock. I grew up on hip-hop.”

Você era meio punk rock. Eu cresci ouvindo hip-hop.

82- “I’ve always been a very open person.”

Sempre fui uma pessoa muito aberta.

83- “I’ve always had a deep appreciation for songwriting.”

Sempre tive uma profunda apreciação pela composição de músicas.

84- “I’m inspired by everything. I’m inspired by people, I’m inspired by literature, by film, by music, by everything.”

Eu me inspiro em tudo. Eu me inspiro em pessoas, em literatura, em cinema, em música, em tudo.

85- “I always felt a little bit different.”

Eu sempre me senti um pouco diferente.

Parte 18

86- “I love the innocent type, deer in the headlight type.”

Eu amo o tipo inocente, o tipo como um cervo nos faróis.

87- “I feel like a lot of people’s definitions of what’s sexy is changing.”

Sinto que muitas definições do que é sexy estão mudando.

88- “I’m really a big romantic, believe it or not.”

Eu sou realmente um grande romântico, acredite ou não.

89- “You’re my religion, you’re how I’m living.”

Você é minha religião, é como estou vivendo.

90- “Don’t make me sad, don’t make me cry. Sometimes love is not enough, and the road gets tough.”

Não me deixe triste, não me faça chorar. Às vezes, o amor não é suficiente, e o caminho fica difícil.

Frases da Lana Del Rey em inglês – parte 19

91- “I’ve got that summertime, summertime sadness.”

Eu tenho essa tristeza de verão, tristeza de verão.”

92- “Being brave means knowing that when you fail, you don’t fail forever.”

Ser corajoso significa saber que, quando você falha, você não falha para sempre.

93- “I’m in love with you, and all these little things.”

Estou apaixonado por você e por todas essas pequenas coisas.

94- “I’m your national anthem, God, you’re so handsome.”

Eu sou seu hino nacional, Deus, você é tão bonito.

95- “You’re no good for me, but baby, I want you.”

Você não é bom para mim, mas querido, eu te quero.

Parte 20

96- “All good things must come to an end, but I’m gonna miss your hair in my face.”

Todas as coisas boas devem chegar ao fim, mas vou sentir falta do seu cabelo no meu rosto.

97- “If you love me hardcore, then don’t walk away. It’s a game boy.”

Se você me ama intensamente, então não vá embora. É um jogo, garoto.

98- “I’m your little scarlet, starlet, singin’ in the garden.”

Eu sou sua pequena escarlate, estrela, cantando no jardim.

99- “I’m feeling like a woman, looking like a man.”

Estou sentindo como uma mulher e com a postura de um homem

100- “I’m your little scarlet, starlet, singing in the garden.”

Eu sou sua estrelinha escarlate, cantando no jardim.

Espero que tenha gostado do nosso post. Nos vemos na próxima!

4.9/5 - (31 votes)
Inglês para Viajar

Equipe de redação do Inglês para Viajar. Todo o conteúdo é revisado por professores e atualizado periodicamente.

Deixe um comentário