Skip to main content

De fato, a Rihanna é um ícone pop e provavelmente uma das artistas mais conhecidas do mundo. Os seus fãs estão espalhados pelo mundo, devido as letras poderosas de suas músicas. Pensando nisso, nós selecionamos as melhores frases da Rihanna em inglês.

E você ainda vai encontrar citações da cantora sobre temas variados, carreira, família, sucesso, amor e muito mais!

Frases da Rihanna em inglês – Parte 1

1. “Ask God for forgiveness, and leave your regrets in the past!”

Peça perdão a Deus e deixe seus arrependimentos no passado!

2. “I think a lot of people are afraid of being happy because of what others might think of it.”

Acho que muitas pessoas têm medo de ser felizes por causa do que os outros podem pensar disso.

3. “Sure u wish u did some things differently, but no sense in becoming burdened with regret over things u have no power to change.”

Claro que você gostaria de ter feito algumas coisas de forma diferente, mas não faz sentido ficar sobrecarregado de arrependimento por coisas que você não tem poder para mudar.

4. “When you realize who you live for, and who’s important to please, a lot of people will actually start living. I am never going to get caught up in that.”

Quando você percebe para quem vive, e para quem é importante agradar, muitas pessoas realmente começarão a viver. Eu nunca vou me envolver nisso.

5. “I don’t do things for the response or for the controversy. I just live my life.”

Não faço coisas pela resposta ou pela controvérsia. Apenas vivo minha vida.

Parte 2

6. “Let go of the things that make u feel dead! Life is worth living!”

Deixe de lado as coisas que fazem você se sentir morto! A vida vale a pena ser vivida!

7. “I stand up for what I believe in, and a lot of the time that can be against people’s opinions.”

Eu defendo o que acredito, e muitas vezes isso pode ser contra as opiniões das pessoas.

8. “It’s nice to look back on your life and see things as lessons, and not regrets.”

É bom olhar para trás em sua vida e ver as coisas como lições, e não arrependimentos.

9. “People gonna talk whether you doing good or bad.”

As pessoas vão falar se você está fazendo o bem ou o mal.

10. “Nobody can understand what you’re feeling unless they burn the way you burned.”

Ninguém pode entender o que você está sentindo a menos que eles queimem do jeito que você queimou.

Frases da Rihanna em inglês – Parte 3

11. “I could never identify with that word, ‘weak.'”

Eu nunca poderia me identificar com essa palavra, ‘fraco’.

12. “Women feel empowered when they can do the things that are supposed to be only for men, you know?”

As mulheres se sentem empoderadas quando podem fazer as coisas que deveriam ser só para os homens, sabe?

13. “I think women want freedom.”

Acho que as mulheres querem liberdade.

14. “You may never be good enough for everybody, but you’ll always be the best to somebody.”

Você pode nunca ser bom o suficiente para todos, mas sempre será o melhor para alguém.

15. “I think a lot of people are afraid of being happy because of what others might think of it.”

Acho que muitas pessoas têm medo de ser felizes por causa do que os outros podem pensar disso.

Parte 4

16. “It’s tougher to be vulnerable than to actually be tough.”

É mais difícil ser vulnerável do que realmente ser forte.

17. “Keep your eyes on the finish line and not on the turmoil around you.”

Mantenha seus olhos na linha de chegada e não na turbulência ao seu redor.

18. “I love music, and after my first experience with movies, I can’t wait to do more.”

Eu amo música, e depois da minha primeira experiência com filmes, mal posso esperar para fazer mais.

19. “I used to feel unsafe right in the moment of an accomplishment – I felt the ground fall from under my feet because this could be the end.”

Eu costumava me sentir inseguro no momento de uma realização – senti o chão cair sob meus pés porque isso poderia ser o fim.

20. “I always look for the most interesting silhouette or something that’s a little off.”

Eu sempre procuro a silhueta mais interessante ou algo que esteja um pouco fora.

Frases da Rihanna em inglês – Parte 5

21. “I’m gonna look back on my life and say that I enjoyed it – and I lived it for me.”

Vou olhar para trás na minha vida e dizer que gostei – e vivi isso para mim.

22. “Don’t hide from who you are.”

Não se esconda de quem você é.

23. “God just has a way of working things out the way he wants to and you have no say in that.”

Deus tem um jeito de resolver as coisas do jeito que ele quer e você não tem nada a dizer sobre isso.

24. “I think love is one of the purest things you can sing about. One of the best things you can sing about.”

Acho que o amor é uma das coisas mais puras sobre as quais você pode cantar. Uma das melhores coisas sobre as quais você pode cantar.

25. “I love singing. I love it, and it doesn’t feel like a chore. It’s an expression.”

Adoro cantar. Adoro, e não parece uma tarefa árdua. É uma expressão.

Parte 6

26. “I don’t leave things hanging. I will work all day in a meeting, leave that meeting at 1 or 2am, and then come home with a tiny group of staff and work until 5, 7am.”

Eu não deixo as coisas pendentes. Vou trabalhar o dia todo em uma reunião, saio da reunião à 1 ou 2 da manhã e depois volto para casa com um pequeno grupo de funcionários e trabalho até as 5 e 7 da manhã.

27. “All you need to do is help one person, expecting nothing in return. To me, that is a humanitarian.”

Tudo o que você precisa fazer é ajudar uma pessoa, sem esperar nada em troca. Para mim, isso é humanitário.

28. “Oh my God – this is scary and sad all at the same time. I literally dream about buying my own groceries. Swear to God. Because it is something that is real and normal.”

Oh meu Deus – isso é assustador e triste ao mesmo tempo. Eu literalmente sonho em comprar meus próprios mantimentos. Juro por Deus. Porque é algo real e normal.

29. “I never eat salad. I make sure I don’t put a lot of junk into my system, but I hate vegetables!”

Eu nunca como salada. Eu me certifico de não colocar muita porcaria no meu sistema, mas eu odeio vegetais!

30. “I drink a lot of coconut water. It balances out all the other toxic stuff I put into my body.”

Eu bebo muita água de coco. Ela equilibra todas as outras coisas tóxicas que coloco no meu corpo.

Frases da Rihanna em inglês – Parte 7

31. “The bottom line is that everyone thinks differently.”

O resultado final é que todos pensam de forma diferente.

32. “I am a child but I have to think and act like a woman, this business forces you to.”

Sou uma criança, mas tenho que pensar e agir como uma mulher, esse negócio te obriga.

33. “Don’t hide from who you are.”

Não se esconda de quem você é.

34. “When I see myself as an old woman, I just think about being happy. And hopefully, I’ll still be fly.”

Quando me vejo como uma mulher velha, só penso em ser feliz. E espero que continue voando.

35. “More than anything, I like a jacket. You can do anything with a great jacket, the bigger the better.”

Mais do que tudo, eu gosto de uma jaqueta. Você pode fazer qualquer coisa com uma jaqueta grande, quanto maior, melhor.

Parte 8

36. “I was so rude when I was a little girl.”.

Eu era tão rude quando eu era uma garotinha.

37. “My body is weird. I wake up when the sun comes up, and it’s hard for me to go to sleep. My thoughts just take over.”

Meu corpo é estranho. Acordo quando o sol nasce e é difícil para mim dormir. Meus pensamentos simplesmente assumem o controle.

38. “I could never give relationship advice to anybody!”

Eu nunca poderia dar conselhos de relacionamento a ninguém!

39. “If I cry, it’s because I’m very angry and I can’t do anything about it because I’ve run into a dead end. That’s when the tears would come down.”

Se eu choro, é porque estou com muita raiva e não posso fazer nada porque cheguei a um beco sem saída. Aí as lágrimas desciam.

40. “I don’t have a sleep pattern. I have sleep pockets.”

Não tenho um padrão de sono. Tenho bolsos para dormir.

Frases da Rihanna em inglês – Parte 9

41. “Hurt me with the truth. Don’t comfort me with a lie.”

Me machuque com a verdade. Não me console com uma mentira.

42. “I’m crazy, and I don’t pretend to be anything else.”

Sou louco e não pretendo ser outra coisa.

43. “It’s every girl’s dream to be a cover girl!”

É o sonho de toda garota ser uma garota da capa!

44. “I take risks because I get bored. And I get bored very easily.”

Corro riscos porque fico entediado. E fico entediado com muita facilidade.

45. “I believe everybody’s an individual. You can’t judge someone based on someone else’s actions.”

Acredito que todo mundo é um indivíduo. Você não pode julgar alguém com base nas ações de outra pessoa.

Parte 10

46. “People think, because we’re young, we aren’t complex, but that’s not true. We deal with life and love and broken hearts in the same way a woman a few years older might.”

As pessoas pensam que, porque somos jovens, não somos complexos, mas isso não é verdade. Lidamos com a vida, o amor e os corações partidos da mesma forma que uma mulher alguns anos mais velha.

47. “Nobody can understand what you’re feeling unless they burn the way you burned.”

Ninguém pode entender o que você está sentindo a menos que eles queimem do jeito que você queimou.

48. “When it’s over and it’s gone, you almost wish that you could have all that bad stuff back so you can have the good.”

Quando acaba e acaba, você quase deseja poder ter todas as coisas ruins de volta para poder ter as boas.

49. “Eating ice cream late at night is so bad, but I love it!”

Comer sorvete tarde da noite é tão ruim, mas eu adoro!

50. “I’m just me. I don’t feel a reason to change.”

Sou apenas eu. Não sinto motivo para mudar.

Frases da Rihanna em inglês – Parte 11

51. “If someone is right for you, you’ll know it.”

Se alguém for certo para você, você saberá.

52. “I always keep my guard up with guys and I guess that can get in the way sometimes. I can make them go through hell.”

Sempre mantenho minha guarda com os caras e acho que isso pode atrapalhar às vezes. Posso fazê-los passar pelo inferno.

53. “When the sun shines, we’ll shine together”

Quando o sol brilhar, vamos brilhar juntos

54. “You’re a shooting star I see a vision of ecstasy.”

Você é uma estrela cadente, eu tenho uma visão de êxtase.

55. “Yellow diamonds in the light. Now we’re standing side by side”

Diamantes amarelos na luz. Agora estamos lado a lado

sse que a chegada valeria a pena.

Parte 12

56.” We opened up a cold case love and it got the best of us.”

Nós abrimos um caso arquivado e tivemos o melhor de nós.

57. “Want you to make me feel like I’m the only girl in the world.”

Quero que você me faça sentir como se eu fosse a única garota no mundo.

58. “I believed all of your dreams, adoration. You took my heart and my keys and my patience.”

Eu acreditei em todos os seus sonhos, adoração. Você levou meu coração, minhas chaves e minha paciência.

59. “Something in the way you move makes me feel like I can’t live without you.”

Algo na maneira como você se move me faz sentir que não posso viver sem você.

60. “Baby I’m fist fighting with fire just to get close to you.”

Baby, eu estou lutando com fogo só para chegar perto de você.

Frases da Rihanna em inglês – Parte 13

60. “Baby I’m fist fighting with fire just to get close to you.”

Baby, eu estou lutando com fogo só para chegar perto de você.

61. “Don’t tell me you’re sorry ‘cause you’re not”

Não me diga que sente muito porque não sente

62. “Are you hiding from me, yeah?”

Você está se escondendo de mim, sim?

63. “You needed me to feel a little more, and give a little less.”

Você precisava que eu sentisse um pouco mais e desse um pouco menos.

64. “Money on my mind. Throw it, throw it up. Watch it fall off from the sky.”

Dinheiro em minha mente. Jogue-o, jogue-o para cima. Veja-o cair do céu.

65. “Just gonna stand there and hear me cry. Well that’s alright, because I love the way you lie.”

Só vou ficar lá e me ouvir chorar. Bem, tudo bem, porque eu amo o jeito que você mente.

Parte 14

66. “He’s more than a man and this is more than love”

Ele é mais do que um homem e isso é mais do que amor.

67. “Your mind is in Disturbia It’s like the darkness is the light.”

Sua mente está em Disturbia É como se a escuridão fosse a luz.

68. “Hurting bad man, and it hurts inside when I look you in your eye.”

Machucar homem mau, e dói por dentro quando olho em seus olhos.

69. “Be that one you share your everything when no one’s around.”

Seja aquele que você compartilha tudo quando ninguém está por perto.

70. “You the one that I dream about all day”

Você é aquele com quem eu sonho o dia todo.

Frases da Rihanna em inglês – Parte 15

71. “I’m lost, you got me lookin’ for the rest of me.”

Estou perdido, você me fez procurar o resto de mim.

72. “Must everything you do make me wanna smile”

Tudo o que você faz me faz querer sorrir.

73. “If you play, you play for keeps”

Se você joga, você joga para valer.

74. “Let the bass from the speakers run through ya sneakers”

Deixe o baixo dos alto-falantes passar pelos seus tênis.

75. “It’s getting crowded over here, but babe the wait is over”

Está ficando lotado aqui, mas querida, a espera acabou.

Parte 16

76. “These fancy things will never come in between”

Essas coisas extravagantes nunca ficarão no meio.

77. “Shine a light through an open door”

Brilhar uma luz através de uma porta aberta.

78. “When you hold me, I’m alive

Quando você me abraça, estou vivo.

79. “Love is testing me, but still I’m losing it”

O amor está me testando, mas ainda estou perdendo.

80. “Tell a pray, just carry on and the shadows will never find you.”

Faça uma oração, apenas continue e as sombras nunca o encontrarão.

Frases da Rihanna em inglês – Parte 17

81. “We’re like diamonds in the sky.”

Somos como diamantes no céu.

82. “Love and life I will divide.”

Amor e vida eu dividirei.

83. “You’re part of my entity, here for infinity.”

Você é parte da minha entidade, aqui para o infinito.

84. “Sometimes it takes a thousand tries to win, the wait is over.”

Às vezes são necessárias mil tentativas para vencer, a espera acabou.

85. “Move both ya feet and run to the beat.”

Mova os dois pés e corra no ritmo.

Parte 18

86. “Take the gun, and count to three.”

Pegue a arma e conte até três.

87. “Can I not like you for awhile?”

Posso não gostar de você por um tempo?

88. “Baby when I know you’re only sorry you got caught.”

Baby quando eu sei que você só está arrependido de ter sido pego.

89. “As your shadow crosses mine, what it takes to come alive.”

À medida que sua sombra cruza a minha, o que é preciso para ganhar vida.

90. “I stand up for what I believe in, and a lot of the time that can be against people’s opinions.” 

Eu defendo o que acredito, e muitas vezes isso pode ser contra a opinião das pessoas.

Frases da Rihanna em inglês – Parte 19

91. “I am a child but I have to think and act like a woman, this business forces you to.”

Sou criança, mas tenho que pensar e agir como uma mulher, esse negócio te obriga.

92. “I’m crazy, and I don’t pretend to be anything else.” 

Sou louco e não pretendo ser outra coisa.

93. “You don’t want to live your life and then meet someone. You want to share your life with someone. That’s what I’m missing right now.” 

Você não quer viver sua vida e depois conhecer alguém. Você quer compartilhar sua vida com alguém. Isso é o que eu estou perdendo agora.

94. “Be a girl with a mind, a b**ch with an attitude, a lady with class.”

Seja uma garota com mente, uma vadia com atitude, uma dama com classe.

95. “I think a lot of people are afraid of being happy because of what others might think.”

Acho que muitas pessoas têm medo de ser felizes por causa do que os outros podem pensar.

Parte 20

96. “You may never be good enough for everybody, but you will always be the best for somebody.”

Você pode nunca ser bom o suficiente para todos, mas sempre será o melhor para alguém.

97. “People gonna talk whether you doing good or bad.”

As pessoas vão falar se você está fazendo o bem ou o mal.

98. “I love music, and after my first experience with movies, I can’t wait to do more.”

Adoro música e, depois da minha primeira experiência com filmes, mal posso esperar para fazer mais.

99. “Ask God for forgiveness, and leave your regrets in the past.” 

Peça perdão a Deus e deixe seus arrependimentos no passado.

100. “Hurt me with the truth. Don’t comfort me with a lie.”

Me machuque com a verdade. Não me conforte com uma mentira.

Espero que tenha curtido o nosso post, fique ligado em nosso blog para saber mais!

4.9/5 - (35 votes)
Inglês para Viajar

Equipe de redação do Inglês para Viajar. Todo o conteúdo é revisado por professores e atualizado periodicamente.

Deixe um comentário