Skip to main content

Embora a escuridão seja absoluta, esse tema também pode ser interpretado de maneiras diferentes. Foi pensando nisso que preparamos este post com as melhores frases dark em inglês.

Confira aqui a relação entre a escuridão e luz. Acenda uma vela e não tenha medo de ler essas citações sombrias, afinal estamos em busca da luz própria no escuro. Boa leitura!

Frases tristes em inglês – parte 1

  1. “One better relation creates many relationships.”

“Uma relação melhor cria muitas relações.”

  1. “Never let to know the reason of your sadness to others, they won’t get it.”

“Nunca deixe saber o motivo da sua tristeza para os outros, eles não vão entender.”

  1. “People will see your success but they won’t see your struggle.”

“As pessoas verão seu sucesso, mas não verão sua luta.”

  1. “After every dark night, there is a brighter day waiting for you.”

“Depois de cada noite escura, há um dia mais brilhante esperando por você.”

  1. “Tears are words that can’t be explained.”

“Lágrimas são palavras que não podem ser explicadas.”

  1. “When you feel the pain, just remember it’s the signal that your sins are getting less.”

“Quando você sentir a dor, lembre-se que é o sinal de que seus pecados estão diminuindo.”

  1. “You can’t hide your feeling as it can clearly be seen by your eyes.”

“Você não pode esconder seu sentimento, pois pode ser visto claramente por seus olhos.”

  1. “Never compare yourself with others because they don’t know your bad time and you don’t know about theirs.”

“Nunca se compare com os outros porque eles não conhecem o seu mau momento e você não sabe sobre o deles.”

  1. “Wipeout your own tears, because if people come to you they will come for a deal.”

“Enxugue suas próprias lágrimas, porque se as pessoas vierem até você, elas virão para um acordo.”

  1. “Finishing everything is not the solution, your life is not just yours.”

“Terminar tudo não é a solução, sua vida não é só sua.”

Parte 2

frases dark em inglês 5
  1. “If a girl talks to you cares for you that means she needs you all the time.”

“Se uma garota fala com você se importa com você, isso significa que ela precisa de você o tempo todo.”

  1. “The relationship is not just meant for making love but to be with each other for lifelong.”

“O relacionamento não é apenas para fazer amor, mas para estar um com o outro por toda a vida.”

  1. “The feeling of separation is the worst pain I can feel it.”

“A sensação de separação é a pior dor que posso sentir.”

  1. “I wish I could ignore you as you did.”

“Eu gostaria de poder ignorá-lo como você fez.”

  1. “They just ask you how are you? You told them you are fine but you are not really fine.”

“Eles só perguntam como você está? Você disse a eles que está bem, mas não está realmente bem.”

  1. “If you get a reason to be happy, take it. Life is small.”

“Se você tem um motivo para ser feliz, aceite-o. A vida é pequena.”

  1. “When you don’t need it, everyone will come but when you need no one comes.”

“Quando você não precisa, todo mundo vem, mas quando você precisa, ninguém vem.”

  1. “Finding true love is not difficult but to maintain it is very difficult.”

“Encontrar o amor verdadeiro não é difícil, mas mantê-lo é muito difícil.”

  1. “Love to your loved ones as you did never before.”

“Ame seus entes queridos como nunca fez antes.”

  1. “It seems to me that when I will not be there people will miss me.”

“Parece-me que, quando eu não estiver lá, as pessoas sentirão minha falta.”

Frases tristes em inglês – parte 3

  1. “In love, you will have fights but the fight should not go long but the love should go long forever.”

“No amor, você terá brigas, mas a luta não deve durar muito, mas o amor deve durar para sempre.”

  1. “Delicious tears! The heart’s own dew. – Letitia Elizabeth Landon”

“Lágrimas deliciosas! O próprio orvalho do coração.”

  1. “Those who don’t know how to weep with their whole heart, don’t know how to laugh either.” – Golda Meir

“Quem não sabe chorar de todo o coração, também não sabe rir.” – Golda Meir

  1. “A teardrop on earth summons the King of heaven.” – Charles R. Swindoll

“Uma lágrima na terra convoca o Rei dos céus.” 

  1. “I do believe that if you haven’t learnt about sadness, you cannot appreciate happiness.” – Nana Mouskouri

“Eu acredito que se você não aprendeu sobre a tristeza, você não pode apreciar a felicidade.” 

  1. “Our sweetest songs are those that tell of saddest thought.” – Percy Bysshe

“Nossas músicas mais doces são aquelas que falam dos pensamentos mais tristes.” 

  1. “Dying is only one thing to be sad over… Living unhappily is something else.” – Morrie Schwartz

“Morrer é apenas uma coisa para ficar triste… Viver infeliz é outra coisa.” 

  1. “Every man has his secret sorrows which the world knows not; and often times we call a man cold when he is only sad.” – Henry Wadsworth

“Todo homem tem suas tristezas secretas que o mundo não conhece; e muitas vezes chamamos um homem de frio quando ele está apenas triste.” 

  1. “Red is the ultimate cure for sadness.” – Bill Blass

“O vermelho é a cura definitiva para a tristeza.” 

  1. “Crying is cleansing. There’s a reason for tears, happiness or sadness.” – Dionne Warwick

“Chorar é limpar. Há uma razão para lágrimas, felicidade ou tristeza.” 

Parte 4

frases dark em inglês 1
  1. “Affliction comes to us, not to make us sad but sober; not to make us sorry but wise.” – H. G. Wells

“A aflição vem a nós, não para nos deixar tristes, mas sóbrios; não para nos deixar tristes, mas sábios.” 

  1. “One must not let oneself be overwhelmed by sadness.” – Jackie Kennedy

“Não se deve deixar-se dominar pela tristeza.” 

  1. “Experiencing sadness and anger can make you feel more creative, and by being creative, you can get beyond your pain or negativity.” – Yoko Ono

“Experimentar tristeza e raiva pode fazer você se sentir mais criativo e, sendo criativo, você pode superar sua dor ou negatividade.”

  1. “Absence from whom we love is worse than death, and frustrates hope severer than despair.” – William Cowper

“A ausência de quem amamos é pior que a morte e frustra a esperança mais severa que o desespero.” 

  1. “Sad things happen. They do. But we don’t need to live sad forever.” – Mattie Stepanek

“Coisas tristes acontecem. Eles fazem. Mas não precisamos viver tristes para sempre.” 

Frases tristes em inglês – parte 5

  1. “The word ‘happy’ would lose its meaning if it were not balanced by sadness.” – Carl Jung

“A palavra ‘feliz’ perderia seu significado se não fosse equilibrada pela tristeza.”

  1. “In this world, full often, our joys are only the tender shadows which our sorrows cast.” – Henry Ward Beecher

“Neste mundo, muitas vezes, nossas alegrias são apenas as tenras sombras que nossas tristezas lançam.”

  1. “We never taste a perfect joy; our happiest successes are mixed with sadness.” – Pierre Corneille

“Nunca provamos uma alegria perfeita; nossos sucessos mais felizes estão misturados com tristeza.” 

  1. “They say it’s better to bury your sadness in a graveyard or garden that waits for the spring to wake from its sleep and burst into green.” – Conor Oberst

“Dizem que é melhor enterrar sua tristeza em um cemitério ou jardim que espera a primavera acordar de seu sono e explodir em verde.” 

  1. “Participate joyfully in the sorrows of the world. We cannot cure the world of sorrows, but we can choose to live in joy.” – Joseph Campbell

“Participe alegremente das tristezas do mundo. Não podemos curar o mundo de tristezas, mas podemos escolher viver em alegria.” 

Parte 6

  1. “I hate that I’m still hoping.”   

“Eu odeio que eu ainda esteja esperando.”

  1. “How do i say i miss you in a way that will make your heart ache as mine does?”   

“Como posso dizer que sinto sua falta de uma maneira que fará seu coração doer como o meu?”

  1. “The mind is a powerful thing. It can take you to your past or it can take you to your future.” – Priyanshu  Singh

“A mente é uma coisa poderosa. Pode levá-lo ao seu passado ou pode levá-lo ao seu futuro.” 

  1. “You’re the one who is leaving, and you’re telling me to be strong?”

“Você é o único que está saindo, e você está me dizendo para ser forte?”

  1. “Sadness is like surviving a war, but there’s no peace at the end.”

“A tristeza é como sobreviver a uma guerra, mas não há paz no final.”

Frases tristes em inglês – parte 7

  1. “Loneliness is a feeling that you feel because you think that no one likes you.

“A solidão é um sentimento que você sente porque acha que ninguém gosta de você.”

  1. “Sadness is not the opposite of happiness, it’s a part of it.”

“A tristeza não é o oposto da felicidade, é uma parte dela.”

  1. “Separation from those we love is never easy, but it must be faced with courage.”

“A separação de quem amamos nunca é fácil, mas deve ser enfrentada com coragem.”

  1. “My mind became a prison of my own thoughts, drowning in the echoes of my own loneliness.”

“Minha mente se tornou uma prisão de meus próprios pensamentos, afogando-se nos ecos de minha própria solidão.”

  1. “It’s so hard to say goodbye, but I’ll always cherish the time we had.”

“É tão difícil dizer adeus, mas sempre apreciarei o tempo que tivemos.”

Parte 8

frases dark em inglês 2
  1. “I never knew what sadness was until I lost you.”

“Eu nunca soube o que era tristeza até perder você.”

  1. “I know what it’s like to feel sadness, it’s like a dark cloud above your head.”

“Eu sei como é sentir tristeza, é como uma nuvem escura sobre sua cabeça.”

  1. “To lose someone you love is to lose yourself.”

“Perder alguém que você ama é perder a si mesmo.”

  1. “I try to think about all the happy moments we shared, but all I can remember are the sad ones.”

“Tento pensar em todos os momentos felizes que compartilhamos, mas tudo o que consigo lembrar são os tristes.”

  1. “You should always leave loved ones with loving words.”

“Você deve sempre deixar seus entes queridos com palavras de amor.”

  1. “It’s not goodbye, it’s I’ll see you later.”

“Não é um adeus, é eu te vejo mais tarde.”

  1. “This is the hardest part of leaving. You cannot see the future, and you do not know if you will find what you are looking for.”

“Esta é a parte mais difícil de sair. Você não pode ver o futuro e não sabe se encontrará o que procura.”

  1. “It is a paradox that some of the loneliest people are those who long to be alone.”

“É um paradoxo que algumas das pessoas mais solitárias sejam aquelas que desejam ficar sozinhas.”

  1. “I’m too scared to love because I don’t want to get hurt.”

“Estou com muito medo de amar porque não quero me machucar.”

  1. “I’m sad because I don’t have anyone to share my life with.”

“Estou triste porque não tenho ninguém com quem compartilhar minha vida.”

Frases tristes em inglês – parte 9

  1. “A heart that breaks, Is always trying to mend.”

“Um coração que quebra, está sempre tentando consertar.”

  1. “I think the saddest love is unrequited love. That’s the love that hurts the most.”

“Acho que o amor mais triste é o amor não correspondido. Esse é o amor que mais dói.”

  1. “I feel so alone. It’s like the rest of the world is moving past me and I’m stuck in one place.”

“Eu me sinto tão sozinho. É como se o resto do mundo estivesse passando por mim e eu estivesse preso em um lugar.”

  1. “We rise and we fall in love, but we can’t choose which one at which time.”

“Nós nos levantamos e nos apaixonamos, mas não podemos escolher qual em qual momento.”

  1. “I’m lonely because I want someone to love me and I want someone to love in return.”

“Estou sozinha porque quero que alguém me ame e quero alguém para amar em troca.”

  1. “I will love you until my heart stops beating.”

“Eu vou te amar até meu coração parar de bater.”

  1. “I’m sad because everyone’s sad.”

“Estou triste porque todo mundo está triste.”

  1. “There’s a big difference between a sad goodbye and a goodbye with the hope of a new beginning.”

“Há uma grande diferença entre um adeus triste e um adeus com a esperança de um novo começo.”

  1. “I never want us to be apart again. I never want to lose you again.”

“Eu nunca quero que nos separemos novamente. Nunca mais quero te perder.”

  1. “You can’t heal the pain of losing someone you love.”

“Você não pode curar a dor de perder alguém que ama.”

Parte 10

frases dark em inglês 4
  1. “I wish you good luck, but I have to say goodbye.”

“Desejo-lhe boa sorte, mas tenho que dizer adeus.”

  1. “If we’re not always bouncing back, then it’s time to stop giving up.”

“Se nem sempre estamos nos recuperando, então é hora de parar de desistir.”

  1. “I reached out to grasp the hand of my savior, only to find myself grasping at air.”

“Estendi a mão para agarrar a mão do meu salvador, apenas para me encontrar agarrando o ar.”

  1. “When a loved one leaves, it is often difficult to let go. But we must not forget the promise we make to ourselves and to them.”

“Quando um ente querido vai embora, muitas vezes é difícil deixá-lo ir. Mas não devemos esquecer a promessa que fazemos a nós mesmos e a eles.”

  1. “I am so sad that I love you.”

“Estou tão triste por te amar.”

  1. “The sadness doesn’t matter. What matters is that we can make it through the pain together.”

“A tristeza não importa. O que importa é que podemos superar a dor juntos.”

  1. “I wanted to feel someone’s arm around me, but I was all alone.”

“Eu queria sentir o braço de alguém em volta de mim, mas eu estava sozinho.”

  1. “Loving someone is worth the risk of being hurt. Right?”

“Amar alguém vale o risco de ser ferido. Direito?”

  1. “I feel so lonely and so melancholy. I feel like I’m in the wrong place.”

“Eu me sinto tão sozinha e tão melancólica. Sinto que estou no lugar errado”

  1. “I don’t wanna be alone in the darkness anymore.” – Eminem

“Eu não quero mais ficar sozinho na escuridão.”

Frases tristes em inglês – parte 11

  1. “The darkness declares the glory of light.” – T. S. Eliot.

“As trevas declaram a glória da luz.” 

  1. “Darkness approaches from outside. I feel no light inside me strong enough to resist it.” – Christopher Pike.

“A escuridão se aproxima do lado de fora. Não sinto nenhuma luz dentro de mim forte o suficiente para resistir a ela.” 

  1. “I know a thing or two about pain and darkness.” – Twenty One Pilots

“Eu sei uma coisa ou duas sobre dor e escuridão.” 

  1. “All darkness vanished, when I saw the lamp within my heart.” – Kabir

“Toda a escuridão desapareceu, quando vi a lâmpada dentro do meu coração.”

  1.  “What hurts you blesses you. Darkness is your candle. Your boundaries are your quest.” – Rumi.

 “O que te machuca te abençoa. A escuridão é sua vela. Seus limites são sua busca.” 

Parte 12

frases dark em inglês 3
  1. “There is something in even the darkest situations that we can make a positive in our lives.” – Deborah Norville.

“Há algo mesmo nas situações mais sombrias que podemos fazer de positivo em nossas vidas.” 

  1. “No matter how fast light travels, it finds the darkness has always got there first, and is waiting for it.” – Terry Pratchett

“Não importa o quão rápido a luz viaje, ela descobre que a escuridão sempre chegou primeiro e está esperando por ela.” 

  1. “Education is the movement from darkness to light.” – Allan Bloom.

“A educação é o movimento das trevas para a luz.” 

  1. “Faith is seeing light with your heart when all your eyes see is darkness.” – Barbara Johnson.

“Fé é ver a luz com o coração quando tudo que seus olhos veem é escuridão.” 

  1. “Understanding does not cure evil, but it is a definite help, inasmuch as one can cope with a comprehensible darkness!” – Carl Jung.

“A compreensão não cura o mal, mas é uma ajuda definitiva, na medida em que se pode lidar com uma escuridão compreensível!”

Frases tristes em inglês – parte 13

  1. “The Prince of Darkness is a gentleman!” – William Shakespeare

“O Príncipe das Trevas é um cavalheiro!” 

  1. “Give light, and the darkness will disappear of itself.” – Desiderius Erasmus.

“Dê luz, e a escuridão desaparecerá por si mesma.”

  1. “I think we all have light and dark inside us.” – Sean Penn.

“Acho que todos nós temos luz e escuridão dentro de nós.” 

  1. “It’s so much darker when a light goes out than it would have been if it had never shone.” – John Steinbeck.

“É muito mais escuro quando uma luz se apaga do que seria se nunca tivesse brilhado.” 

  1. “I would rather walk with a friend in the dark, than alone in the light.” – Helen Keller.

Prefiro andar com um amigo no escuro do que sozinho na luz.” 

  1. “At the darkest moment comes the light.” – Joseph Campbell.

“No momento mais escuro vem a luz.”

  1. “We can easily forgive a child who is afraid of the dark; the real tragedy of life is when men are afraid of the light.” – Platão

“Podemos facilmente perdoar uma criança que tem medo do escuro; a verdadeira tragédia da vida é quando os homens têm medo da luz.” 

  1. “Creativity – like human life itself – begins in darkness.” – Julia Cameron

“A criatividade – como a própria vida humana – começa na escuridão.” 

  1. “Only in the darkness can you see the stars.” – Martin Luther King Jr.

“Somente na escuridão você pode ver as estrelas.” 

  1.  “Color is born of the interpenetration of light and dark.” – Sam Francis.

 “A cor nasce da interpenetração da luz e da escuridão.” 

Com essas dicas, agora ficou fácil se aprofundar na escuridão, né? Se quiser saber mais, confira o nosso post sobre 100 frases tristes em inglês!

4.8/5 - (40 votes)
Inglês para Viajar

Equipe de redação do Inglês para Viajar. Todo o conteúdo é revisado por professores e atualizado periodicamente.

Deixe um comentário