100 frases em inglês com tradução

Você está procurando motivação e inspiração? Com tantas grandes mentes brilhantes, saiba que com certeza existe uma frase que pode te ajudar. Pensando nisso, preparamos este post com as melhores frases em inglês com tradução. 

Leia até o final e aproveite!

Frases em inglês com tradução – Parte 1

1. “Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.”– Mahatma Gandhi

Viva como se fosse morrer amanhã. Aprenda como se você fosse viver para sempre.

2. “That which does not kill us makes us stronger.” – Friedrich Nietzsche

quotes

Aquilo que não nos mata nos fortalece.

3. “Be who you are and say what you feel, because those who mind don’t matter and those who matter don’t mind.” – Bernard M. Baruch

Seja quem você é e diga o que sente, porque aqueles que se importam não importam e aqueles que importam não se importam.

4. “We must not allow other people’s limited perceptions to define us.” – Virginia Satir

Não devemos permitir que as percepções limitadas de outras pessoas nos definam.

5. “Do what you can, with what you have, where you are.” – Theodore Roosevelt

Faça o que puder, com o que você tem, onde estiver.

Parte 2

6. “Be yourself; everyone else is already taken.” – Oscar Wilde

Seja você mesmo; Todos os outros já foram levados.

7. “This above all: to thine own self be true.” – William Shakespeare

Acima de tudo: seja fiel a si mesmo.

8. “If you cannot do great things, do small things in a great way.” – Napoleon Hill

Se você não pode fazer grandes coisas, faça pequenas coisas de uma maneira excelente.

9. “If opportunity doesn’t knock, build a door.” – Milton Berle

Se a oportunidade não bater, construa uma porta.

10. “Wise men speak because they have something to say; fools because they have to say something.” – Plato

Os sábios falam porque têm algo a dizer; tolos porque eles têm que dizer alguma coisa.

Frases em inglês com tradução – Parte 3

11. “Strive not to be a success, but rather to be of value.” – Albert Einstein

Esforce-se não para ser um sucesso, mas sim para ter valor.

12. “Two roads diverged in a wood, and I—I took the one less traveled by, And that has made all the difference.” – Robert Frost

Duas estradas divergiram em uma floresta, e eu—eu peguei a menos percorrida, E isso fez toda a diferença.

13. “Do not let what you cannot do interfere with what you can do.” – John Wooden

Não deixe que o que você não pode fazer interfira no que você pode fazer.

14. “Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.” – Mark Twain

Sempre que você estiver do lado da maioria, é hora de parar e refletir.

15. “I haven’t failed. I’ve just found 10,000 ways that won’t work.” – Thomas Edison

Eu não falhei. Acabei de encontrar 10.000 maneiras que não funcionam.

Parte 4

16. “A journey of a thousand leagues begins beneath one’s feet.” – Lao Tzu

Uma jornada de mil léguas começa debaixo dos pés.

17. “I’ve learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.” – Maya Angelou

Aprendi que as pessoas vão esquecer o que você disse, as pessoas vão esquecer o que você fez, mas as pessoas nunca vão esquecer como você as fez sentir.

18. “Either you run the day, or the day runs you.” – Jim Rohn

Ou você comanda o dia, ou o dia comanda você.

19. “Life shrinks or expands in proportion to one’s courage.” – Anais Nin

A vida encolhe ou se expande na proporção da coragem da pessoa.

20. “You must be the change you wish to see in the world.” – Mahatma Gandhi

Você deve ser a mudança que deseja ver no mundo.

Frases em inglês com tradução – Parte 5

21. “What you do speaks so loudly that I cannot hear what you say.” – Ralph Waldo Emerson

O que você faz fala tão alto que não consigo ouvir o que você diz.

22. “Believe and act as if it were impossible to fail.” – Charles Kettering

Acredite e aja como se fosse impossível falhar.

23. “The difference between ordinary and extraordinary is that little extra.” – Jimmy Johnson

A diferença entre o ordinário e o extraordinário é aquele pequeno extra.

24. “The best way to predict the future is to invent it.” – Alan Kay

A melhor maneira de prever o futuro é inventá-lo.

25. “If I am not for myself, who is for me? And if I am only for myself, what am I? And if not now, when?” – Rabbi Hillel

Se eu não sou por mim, quem é por mim? E se sou só para mim, o que sou? Se não agora, quando?

Parte 6

26. “Everything has beauty, but not everyone can see.” – Confucius

Tudo tem beleza, mas nem todos podem ver.

27. “Believe you can and you’re halfway there.” – Theodore Roosevelt

Acredite que você pode e você está no meio do caminho.

28. “How wonderful it is that nobody need wait a single moment before starting to improve the world.” – Anne Frank

Como é maravilhoso que ninguém precise esperar um único momento antes de começar a melhorar o mundo.

29. “Imagination is everything. It is the preview of life’s coming attractions.” – Albert Einstein

Imaginação é tudo. É a prévia das próximas atrações da vida.

30. “Change your thoughts and you change your world.” – Norman Vincent

Mude seus pensamentos e você mudará seu mundo.

Frases em inglês com tradução – Parte 7

31. “Happiness is not something ready made. It comes from your own actions.” – Dalai Lama

A felicidade não é algo pronto. Isso vem de suas próprias ações.

32. “Remember that happiness is a way of travel, not a destination.” – Roy M. Goodman

Lembre-se de que a felicidade é uma forma de viajar, não um destino.

33. “Too many of us are not living our dreams because we are living our fears.” – Les Brown

Muitos de nós não estão vivendo nossos sonhos porque estamos vivendo nossos medos.

34. “If you want to lift yourself up, lift up someone else.” – Booker T. Washington

Se você quer se elevar, levante outra pessoa.

35. “You miss 100% of the shots you don’t take.” – Wayne Gretzky

Você erra 100% dos arremessos que não acerta.

Parte 8

36. “It is never too late to be what you might have been.” – George Eliot

Nunca é tarde demais para ser o que você poderia ter sido.

37. “A person who never made a mistake never tried anything new.” – Albert Einstein

Uma pessoa que nunca cometeu um erro nunca tentou nada de novo.

38. “The person who says it cannot be done should not interrupt the person who is doing it.” – Chinese Proverb

A pessoa que diz que não pode ser feito não deve interromper a pessoa que está fazendo.

39. “Great minds discuss ideas; average minds discuss events; small minds discuss people.” – Eleanor Roosevelt

Grandes mentes discutem ideias; mentes medianas discutem eventos; mentes pequenas discutem pessoas.

40. “You only live once, but if you do it right, once is enough.” – Mae West

Você só vive uma vez, mas se fizer certo, uma vez é o suficiente.

Frases em inglês com tradução – Parte 9

41. “If you tell the truth, you don’t have to remember anything.” – Mark Twain

Se você disser a verdade, não precisa se lembrar de nada.

42. “The only thing worse than being blind is having sight but no vision.” – Helen Keller

A única coisa pior do que ser cego é ter visão, mas não visão.

43. “To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.” – Oscar Wilde

Viver é a coisa mais rara do mundo. A maioria das pessoas existem, isto é tudo.

44. “Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that.” – Martin Luther King, Jr.

As trevas não podem expulsar as trevas; só a luz pode fazer isso. O ódio não pode expulsar o ódio; só o amor pode fazer isso.

45. “The only thing we have to fear is fear itself.” – Franklin D. Roosevelt

A única coisa que devemos temer é o próprio medo.

Parte 10

46. “If you look at what you have in life, you’ll always have more. If you look at what you don’t have in life, you’ll never have enough.” – Oprah Winfrey

Se você olhar para o que tem na vida, sempre terá mais. Se você olhar para o que não tem na vida, nunca terá o suficiente.

47. “Remember no one can make you feel inferior without your consent.” – Eleanor Roosevelt

Lembre-se que ninguém pode fazer você se sentir inferior sem o seu consentimento.

48. “For every minute you are angry you lose sixty seconds of happiness.” – Ralph Waldo Emerson

Para cada minuto que você está com raiva, você perde sessenta segundos de felicidade.

49. “Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage.” – Lao Tzu

Ser profundamente amado por alguém lhe dá força, enquanto amar alguém profundamente lhe dá coragem.

50. “There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.” – Edith Wharton

Existem duas maneiras de espalhar a luz: ser a vela ou o espelho que a reflete.

Frases em inglês com tradução – Parte 11

51. “The road to success and the road to failure are almost exactly the same.” – Colin R. Davis

O caminho para o sucesso e o caminho para o fracasso são quase exatamente os mesmos.

52. “Motivation is a fire from within. If someone else tries to light that fire under you, chances are it will burn very briefly.” – Stephen R. Covey

A motivação é um fogo que vem de dentro. Se alguém tentar acender esse fogo embaixo de você, é provável que ele queime muito brevemente.

53. “In three words I can sum up everything I’ve learned about life: It goes on.” – Robert Frost

Posso resumir em três palavras tudo o que aprendi sobre a vida: continua.

54. “Self-reverence, self-knowledge, self control — these three alone lead to power.” – Alfred, Lord Tennyson

Auto-reverência, autoconhecimento, autocontrole – esses três sozinhos levam ao poder.

55. “Though no one can go back and make a brand new start, anyone can start from now and make a brand new ending.” – Carl Bard

Embora ninguém possa voltar e fazer um novo começo, qualquer um pode começar agora e fazer um novo final.

Parte 12

56. “Anyone who stops learning is old, whether at twenty or eighty. Anyone who keeps learning stays young. The greatest thing in life is to keep your mind young.” – Henry Ford

Quem para de aprender é velho, seja aos vinte ou oitenta. Quem continua aprendendo permanece jovem. A melhor coisa da vida é manter sua mente jovem.

57. “He who angers you conquers you.” – Elizabeth Kenny

Aquele que te irrita, te conquista.

58. “Beauty, without expression, tires.” – Ralph Waldo Emerson

Beleza, sem expressão, pneus.

59. “The secret of business is to know something that nobody else knows.” – Aristotle Onassis

O segredo dos negócios é saber algo que ninguém mais sabe.

60. “The greatest discovery of all time is that a person can change his future by merely changing his attitude.” – Oprah Winfrey

A maior descoberta de todos os tempos é que uma pessoa pode mudar seu futuro simplesmente mudando sua atitude.

Frases em inglês com tradução – Parte 13

61. “We cannot always build the future of our youth, but we can build our youth for the future.” – Franklin D. Roosevelt

Nem sempre podemos construir o futuro de nossa juventude, mas podemos construir nossa juventude para o futuro.

62. “It takes courage to grow up and turn out to be who you really are.” – E.E. Cummings

É preciso coragem para crescer e se tornar quem você realmente é.

63. “In this world nothing can be said to be certain, except death and taxes.” – Benjamin Franklin

Neste mundo nada pode ser dito certo, exceto a morte e os impostos.

64. “It is the mark of an educated mind to be able to entertain a thought without accepting it.” – Aristotle

É a marca de uma mente educada ser capaz de entreter um pensamento sem aceitá-lo.

65. “A happy family is but an earlier heaven.” – George Bernard Shaw

Uma família feliz é apenas um céu anterior.

Parte 14

66. “Don’t walk in front of me, I may not follow. Don’t walk behind me, I may not lead. Walk beside me and be my friend.” – Albert Camus

Não ande na minha frente, posso não seguir. Não ande atrás de mim, posso não liderar. Caminhe ao meu lado e seja meu amigo.

67. “Courage doesn’t always roar. Sometimes courage is the little voice at the end of the day that says ‘I’ll try again tomorrow.’” – Mary Anne Radmacher

A coragem nem sempre ruge. Às vezes, a coragem é a pequena voz no final do dia que diz ‘vou tentar novamente amanhã’.

68. “Education is like a double-edged sword. It may be turned to dangerous uses if it is not properly handled.” – Wu Ting-Fang

A educação é como uma faca de dois gumes. Pode ser usado para usos perigosos se não for manuseado adequadamente.

69. “Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.” – Helen Keller

Andar com um amigo no escuro é melhor do que andar sozinho na luz.

70. “Happiness is not a goal; it is a by-product.” – Eleanor Roosevelt

A felicidade não é um objetivo; é um subproduto.

Frases em inglês com tradução – Parte 15

71. “Always forgive your enemies; nothing annoys them so much.” – Oscar Wilde

Sempre perdoe seus inimigos; nada os incomoda tanto.

72. “The only true wisdom is knowing that you know nothing.” – Socrates

A única sabedoria verdadeira é saber que você não sabe nada.

73. “As a well-spent day brings happy sleep, so a life well spent brings happy death.” – Leonardo da Vinci

Assim como um dia bem aproveitado traz um sono feliz, uma vida bem vivida traz uma morte feliz.

74. “Courage is what it takes to stand up and speak. Courage is also what it takes to sit down and listen.” – Winston Churchill

É preciso coragem para se levantar e falar. Coragem também é o que é preciso para sentar e ouvir.

75. “Children are our most valuable resource.” – Herbert Hoover

As crianças são nosso recurso mais valioso.

Parte 16

76. “Love is, above all else, the gift of oneself.” – Jean Anouilh

O amor é, acima de tudo, o dom de si mesmo.

77. “Music in the soul can be heard by the universe.” – Lao Tzu

A música na alma pode ser ouvida pelo universo.

78. “Peace begins with a smile.” – Mother Teresa

A paz começa com um sorriso.

79. “Success is liking yourself, liking what you do, and liking how you do it.” – Maya Angelou

Sucesso é gostar de si mesmo, gostar do que você faz e gostar de como você faz.

80. “A friend is someone who knows all about you and still loves you.” – Elbert Hubbard

Um amigo é alguém que sabe tudo sobre você e ainda o ama.

Frases em inglês com tradução – Parte 17

81. “Never leave that till tomorrow which you can do today.” – Benjamin Franklin

Nunca deixe para amanhã o que você pode fazer hoje.

82. “If you don’t make mistakes, you’re not working on hard enough problems.” – Frank Wilczek

Se você não cometer erros, você não está trabalhando duro o suficiente nos problemas.

83. “We must learn to live together as brothers or perish together as fools.” – Martin Luther King, Jr.

Devemos aprender a viver juntos como irmãos ou perecer juntos como tolos.

84. “Life is like a camera. Just focus on what’s important, capture the good times, develop from the negatives, and if things don’t work out, just take another shot.” – Unknown

A vida é como uma câmera. Apenas se concentre no que é importante, capture os bons momentos, desenvolva a partir dos negativos e, se as coisas não derem certo, tire outra foto.

85. “When you judge another, you do not define them; you define yourself.” – Wayne Dyer

Quando você julga o outro, você não o define; você se define.

Parte 18

86. “Opportunity is missed by most people because it is dressed in overalls and looks like work.” – Thomas Edison

A maioria das pessoas perde a oportunidade porque está vestida de macacão e parece trabalho.

87. “Love me when I least deserve it, because that’s when I really need it.” – Swedish Proverb

Ame-me quando eu menos merecer, porque é quando eu realmente preciso.

88. “The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart.” – Helen Keller

As melhores e mais belas coisas do mundo não podem ser vistas nem tocadas. Elas devem ser sentidas com o coração.

89. “If you want to test your memory, try to recall what you were worrying about one year ago today.” – E. Joseph Cossman

Se você quer testar sua memória, tente se lembrar com o que você estava se preocupando há um ano hoje.

90. “The real opportunity for success lies within the person and not in the job.” – Zig Ziglar

A verdadeira oportunidade de sucesso está dentro da pessoa e não no trabalho.

Frases em inglês com tradução – Parte 19

91. “It takes a great deal of courage to stand up to your enemies, but even more to stand up to your friends.” – J. K. Rowling

É preciso muita coragem para enfrentar seus inimigos, mas ainda mais para enfrentar seus amigos.

92. “Defeat is not bitter unless you swallow it.” – Joe Clark

A derrota não é amarga a menos que você a engula.

93. “A mind is like a parachute. It doesn’t work if it isn’t open.” – Frank Zappa

A mente é como um paraquedas. Não funciona se não estiver aberto.

94. “The man who removes a mountain begins by carrying away small stones.” – Chinese Proverbs

O homem que remove uma montanha começa levando pequenas pedras.

95. “When you are totally at peace with yourself, nothing can shake you.” – Deepam Chatterjee

Quando você está totalmente em paz consigo mesmo, nada pode abalá-lo.

Parte 20

96. “Be a first rate version of yourself, not a second rate version of someone else.” – Judy Garland

Seja uma versão de primeira classe de si mesmo, não uma versão de segunda classe de outra pessoa.

97. “Your worth consists in what you are and not in what you have.” – Thomas Edison

Seu valor consiste no que você é e não no que você tem.

98. “Others can stop you temporarily – you are the only one who can do it permanently.” – Zig Ziglar

Outros podem pará-lo temporariamente – você é o único que pode fazer isso permanentemente.

99. “Life has no limitations, except the ones you make.” – Les Brown

A vida não tem limitações, exceto as que você faz.

100. “Peace comes from within. Do not seek it without.” – Muhammad Ali

A paz vem de dentro. Não o procure sem.

Espero que tenha gostado do nosso post, se quiser saber mais sobre conteúdos em inglês, confira os outros posts do nosso blog!

4.9/5 - (22 votes)

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.