Skip to main content

O amor é um sentimento tão incrível que você nunca para de procurá-lo durante toda a sua vida. Portanto, é possível demonstrar um pouco de amor pelas pessoas que você ama. Para te ajudar, nós selecionamos as melhores frases em inglês sobre gostar de alguém.

Continue a leitura e aproveite!

Frases em inglês sobre gostar de alguém – Parte 1

1- And in her smile I see something more beautiful than the stars. 

E no sorriso dela vejo algo mais bonito que as estrelas.

2- Come live in my heart and pay no rent.

Venha morar no meu coração e não pague aluguel.

3- I love you the way a drowning man loves air. And it would destroy me to have you just a little. 

Eu te amo como um afogado ama o ar. E me destruiria ter você só um pouco.

4- I need you like a heart needs a beat.

Eu preciso de você como um coração precisa de uma batida.

5- I swear I couldn’t love you more than I do right now, and yet I know I will tomorrow.

Eu juro que não poderia te amar mais do que amo agora, e ainda assim sei que amarei amanhã.

Parte 2

6- I will love you until the stars go our, and the tides no longer turn.

Eu te amarei até que as estrelas se afastem e as marés não mudem mais.

7- I’m always in the mood for you.

Estou sempre de bom humor para você.

8- If kisses were snowflakes, I’d send you a blizzard.

Se beijos fossem flocos de neve, eu te mandaria uma nevasca.

9- It’s one thing to fall in love. It’s another to feel someone else fall in love with you.

Uma coisa é se apaixonar. Outra é sentir que outra pessoa se apaixona por você.

10- Feel a responsibility toward that love. 

Sinta uma responsabilidade em relação a esse amor.

Frases em inglês sobre gostar de alguém – Parte 3

11- Like rain, I will always fall for you.

Como a chuva, sempre vou me apaixonar por você.

12- Love is a song that never ends.

O amor é uma música que nunca acaba.

13- Love is composed of a single soul inhabiting two bodies. 

O amor é composto de uma única alma habitando dois corpos.

14- My dream wouldn’t be complete without you in it.

Meu sonho não estaria completo sem você nele.

15- One look at you and I know that I’m home.

Um olhar para você e eu sei que estou em casa.

Parte 4

16- Sometimes I can’t see myself when I’m with you. I can only just see you.

Às vezes não consigo me ver quando estou com você. Eu só posso ver você.

17- There are only two times that I want to be with you—now and forever.

Há apenas duas vezes que eu quero estar com você – agora e para sempre.

18- You know it’s love when all you want is that person to be happy, even if you’re not part of their happiness. 

Você sabe que é amor quando tudo que você quer é que aquela pessoa seja feliz, mesmo que você não faça parte da felicidade dela.

19- Your smile is a key, to my unlock happiness.

Seu sorriso é a chave, para meu desbloqueio de felicidade.

20- Keep calm and give me a kiss.

Fique calmo e me dê um beijo.

Frases em inglês sobre gostar de alguém – Parte 5

21- I know I’m a handful, but that’s why you’ve got two hands.

Eu sei que sou um punhado, mas é por isso que você tem duas mãos.

22- I like my coffee how I like myself: Dark, bitter, and too hot for you.

Eu gosto do meu café como gosto de mim: escuro, amargo e quente demais para você.

23- Together, we’ll put Hershey’s out of business! That’s how sweet the two of us are.

Juntos, vamos acabar com a Hershey’s! É assim que nós dois somos fofos.

24- I like you more than pizza and I really like pizza.

Eu gosto mais de você do que de pizza e gosto muito de pizza.

25- I love him a latte.

Eu o amo um café com leite.

Parte 6

26- I love you with all my butt. I would say heart, but my butt is bigger.

Eu te amo com toda a minha bunda. Eu diria coração, mas minha bunda é maior.

27- You make me smile so much that my face cramps up.

Você me faz sorrir tanto que meu rosto fica com cãibras.

28- I love you with every pizza my heart!

Eu te amo com cada pizza do meu coração!

29- Kissing burns 6.4 calories per minute. Wanna make out?

Beijar queima 6,4 calorias por minuto. Queres curtir?

30- Let’s cuddle so I can steal your body heat.

Vamos nos abraçar para que eu possa roubar o calor do seu corpo.

Frases em inglês sobre gostar de alguém – Parte 7

31- Love is an ocean of emotions entirely surrounded by expenses.

O amor é um oceano de emoções inteiramente cercado de despesas.

32- My favorite place is inside your hug.

Meu lugar favorito é dentro do seu abraço.

33- The first time I texted her, she didn’t reply because she fainted.

A primeira vez que mandei uma mensagem para ela, ela não respondeu porque desmaiou.

34- We go together like cupcakes and frosting.

Nós vamos juntos como cupcakes e glacê.

35- Even if I spent the whole day with you, I will miss you the second you leave.

Mesmo que eu tenha passado o dia inteiro com você, sentirei sua falta no segundo em que você for embora.

Parte 8

36- Falling in love is when she falls asleep in your arms and wakes up in your dreams.

Apaixonar-se é quando ela adormece em seus braços e acorda em seus sonhos.

37- Happiness is a drug. And I want to be your dealer.

A felicidade é uma droga. E eu quero ser seu revendedor.

38- I don’t care if you’re sick. I’ll kiss you because you’re worth catching a cold over.

Eu não me importo se você está doente. Vou te beijar porque vale a pena pegar um resfriado.

39- I told the stars about you.

Eu contei para as estrelas sobre você.

40- It wasn’t love at first sight. It took a full five minutes. 

Não foi amor à primeira vista. Foram cinco minutos completos.

Frases em inglês sobre gostar de alguém- Parte 9

41- Love is a two-way street constantly under construction. 

O amor é uma via de mão dupla em constante construção.

42- She was a girl who knew how to be happy even when she was sad. And that’s important. 

Ela era uma menina que sabia ser feliz mesmo quando estava triste. E isso é importante.

43- They asked him, “How’s your life?” He smiled and answered, “She is fine.”

Eles lhe perguntaram: “Como está sua vida?” Ele sorriu e respondeu: “Ela está bem”.

44- When I tell you I love you, I am not saying it out of habit, I am reminding you that you are my life.

Quando digo que te amo, não estou dizendo isso por hábito, estou lembrando que você é minha vida.

45- First best is falling in love. Second best is being in love. Least best is falling out of love. 

O primeiro melhor é se apaixonar. O segundo melhor é estar apaixonado. O menos melhor é deixar de amar.

Parte 10

46- But any of it is better than never having been in love.

Mas nada disso é melhor do que nunca ter se apaixonado.

47- I love you as the plant that never blooms, but carries in itself the light of hidden flowers.

Eu te amo como a planta que nunca floresce, mas carrega em si a luz das flores escondidas.

48- I love you, not only for what you are, but for what I am when I am with you.

Eu te amo, não só pelo que você é, mas pelo que eu sou quando estou com você.

49- It is a curious thought, but it is only when you see people looking ridiculous that you realize just how much you love them.

É um pensamento curioso, mas é só quando você vê as pessoas parecendo ridículas que você percebe o quanto você as ama.

50- Love is the joy of the good, the wonder of the wise, the amazement of the gods.

O amor é a alegria dos bons, a maravilha dos sábios, o assombro dos deuses.

Frases em inglês sobre gostar de alguém – Parte 11

51- When love is not madness it is not loved.

Quando o amor não é loucura não é amado.

52- You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams.

Você sabe que está apaixonado quando não consegue dormir porque a realidade finalmente é melhor que seus sonhos.

53- The only person I let see me without makeup on.

A única pessoa que eu deixo me ver sem maquiagem.

54- Because of you, I laugh a little harder, cry a little less, and smile a lot more.

Por sua causa, eu rio um pouco mais, choro um pouco menos e sorrio muito mais.

55- He’s more myself than I am. Whatever our souls are made of, his and mine are the same.

Ele é mais eu do que eu. Seja o que for que nossas almas sejam feitas, a dele e a minha são iguais.

Parte 12

56- I feel lucky every day when I’m with you

Eu me sinto sortudo todos os dias quando estou com você.

57- I love you a lottle, it’s like a little but a lot.

Eu te amo muito, é como um pouco, mas muito.

58- It’s the little things you do that makes me so crazily attracted to you.

São as pequenas coisas que você faz que me deixam tão loucamente atraído por você.

59- I love you as high as the sky and as deep as the sea.

Eu te amo tão alto quanto o céu e tão fundo quanto o mar.

60- I’m so totally completely eye-popping seriously groundbreaking passionately deliciously in love with him.

Eu estou totalmente de arregalar os olhos, seriamente inovador, apaixonadamente deliciosamente apaixonada por ele.

Frases em inglês sobre gostar de alguém – Parte 13

61- Meeting you was like listening to a song for the first time and knowing it would be my favorite.

Conhecer você foi como ouvir uma música pela primeira vez e saber que seria a minha favorita.

62- We’ll be the cutest old couple.

Seremos o casal de velhos mais fofo.

63- Talking to you, laughing with you, being with you, changes my whole mood.

Falar com você, rir com você, estar com você, muda todo o meu humor.

64- Thinking of you keeps me awake. Dream of you keeps me asleep. Being with you keeps me alive.

Pensar em você me mantém acordado. Sonhar com você me mantém dormindo. Estar com você me mantém vivo.

65- You don’t need to promise me the moon and the stars, just promise me you will stand under them with me forever.

Você não precisa me prometer a lua e as estrelas, apenas me prometa que ficará debaixo delas comigo para sempre.

Parte 14

66- I carry your heart with me, I carry it in my heart.

Eu carrego seu coração comigo, eu carrego no meu coração.

67- I could stare at you forever.

Eu poderia olhar para você para sempre.

68- Only a king can attract a queen.

Só um rei pode atrair uma rainha.

69- I could start fires with what I feel for you.

Eu poderia acender fogos com o que sinto por você.

70- I crave love so deep, the ocean would be jealous.

Eu anseio por um amor tão profundo que o oceano ficaria com ciúmes.

Frases em inglês sobre gostar de alguém – Parte 15

71- You are my sugar rush, my cocaine bliss, my illegal high, my perfect kiss. 

Você é minha corrida de açúcar, minha felicidade de cocaína, minha droga ilegal, meu beijo perfeito.

72- I love being loved by you.

Eu amo ser amado por você.

73- It’s you on my mind.

É você na minha mente.

74- Let’s commit the perfect crime. I’ll steal your heart and you’ll steal mine.

Vamos cometer o crime perfeito. Eu vou roubar seu coração e você vai roubar o meu.

75- Love does not come to those who seek it, but to those who give love.

O amor não vem para quem o procura, mas para quem dá amor.

Parte 16

76- Your voice is my favorite sound.

Sua voz é meu som favorito.

77- Love is absolute. But the conception of Love varies with the individual consciousness.

O amor é absoluto. Mas a concepção do Amor varia com a consciência individual.

78- Love is not blind. It sees more, not less. But because it sees more, it is willing to see less.

O amor não é cego. Ele vê mais, não menos. Mas porque vê mais, está disposto a ver menos.

79- Some hearts understand each other, even in silence.

Alguns corações se entendem, mesmo em silêncio.

80- When love is real… it finds a way.

Quando o amor é real… dá um jeito.

Frases em inglês sobre gostar de alguém – Parte 17

81- Your smile. Your eyes. The way you laugh and you talk.

Seu sorriso. Seus olhos. A maneira como você ri e fala.

82- A day without you is ugly, a day with you is beautiful.

Um dia sem você é feio, um dia com você é lindo.

83- I love you so so so so much!

Eu te amo tanto, tanto, tanto!

84- I want the part of you that you refuse to give to anyone.

Eu quero a parte de você que você se recusa a dar a qualquer um.

85- Let no one think I gave in.

Que ninguém pense que eu cedi.

Parte 18

86- My heart understands you.

Meu coração te entende.

87- No measure of time with you will be enough. But let’s start with forever.

Nenhuma medida de tempo com você será suficiente. Mas vamos começar com para sempre.

88- One last time I need to be the one who takes you home.

Uma última vez eu preciso ser quem te leva para casa.

89- When I saw you I fell in love, and you smiled because you knew.

Quando te vi me apaixonei, e você sorriu porque sabia.

90- When I’m with you, time stands still.

Quando estou com você, o tempo para.

Frases em inglês sobre gostar de alguém – Parte 19

91- You are my dream come true.

Você é meu sonho realizado.

92- A girl needs to be reminded sometimes.

Uma garota precisa ser lembrada às vezes.

93- And suddenly all the love songs were about you.

E de repente todas as canções de amor eram sobre você.

94- Excuse me, why are you so sexy?

Com licença, por que você é tão sexy?

95- Half of the times fly by thinking about you only.

Metade das vezes voa só pensando em você.

Parte 20

96- I let you in my world, then you became it.

Eu deixei você entrar no meu mundo, então você se tornou ele.

97- Love like you will never be hurt. The best thing to hold onto in life is each other.

Ame como você nunca será ferido. A melhor coisa para se agarrar na vida é um ao outro.

98- My heart is and always will be yours.

Meu coração é e sempre será seu.

99- Never love anyone who treats you like you’re ordinary.

Nunca ame alguém que te trata como uma pessoa comum.

100- Nothing can replace you!

Nada pode substituir você!

Bom, por hoje é só! Espero que as nossas frases em inglês sobre gostar de alguém tenha te ajudado. E se quiser saber mais, acompanhe o nosso blog!

4.7/5 - (36 votes)
Inglês para Viajar

Equipe de redação do Inglês para Viajar. Todo o conteúdo é revisado por professores e atualizado periodicamente.

Deixe um comentário