Skip to main content

As fotos de unhas se tornaram uma febre nas redes sociais, portanto, vale tudo na criatividade para se destacar dos demais. Por isso, existem ótimas frases para unhas em inglês que você pode utilizar para tornar a sua foto especial.

E existem muitas opções para escolher a frase adequada em qualquer ocasião ou cor de esmalte, que você possa imaginar.

Leia até o final e encontre a legenda ideal para sua unha!

Frases para unhas em inglês (cor roxa)

1- Good nails don’t lie

Unhas bonitas não mentem

2- There’s nothing a fresh manicure can’t fix

Não há nada que uma manicure fresca não possa consertar

3- Wake up and smell the nail polish

Acorde e sinta o cheiro do esmalte

4- Change your nails, change your life.

Mude suas unhas, mude sua vida.

5- Once you shellac, you never go back

Depois de usar shellac, você nunca mais volta atrás

Parte 2

6- Doing nails is my cardio

Fazer unhas é o meu cardio

7- You’re incredibly important to me almost like my manicurist

Você é incrivelmente importante para mim, quase como minha manicure

8- My nails just called to say helloooo!

Minhas unhas acabaram de ligar para dizer olá!

9- Nailed It – literally

Acertou em cheio – literalmente

10- Life is not perfect, but my nails are

A vida não é perfeita, mas minhas unhas são

Frases para unhas em inglês (cor vermelha)

11- Red-y, Set, Run!

Vermelho, prontos, corram!

12- “When in doubt, wear red.” — Bill Blass

“Em caso de dúvida, use vermelho.” — Bill Blass

13- If the color fits, wear it!

Se a cor servir, use-a!

14- Beautiful nails make the happiest girls

Unhas bonitas fazem as garotas mais felizes

15- Nail techs bring color to your world

As técnicas de unhas trazem cor ao seu mundo

Parte 4

16- You’re never fully dressed without a good manicure

Você nunca está completamente vestida sem uma boa manicure

17- Roses are red, violets are blue, nails are beautiful, and so is mine

Rosas são vermelhas, violetas são azuis, unhas são bonitas, e a minha também

18- Let your nails get in on the fun—in full color

Deixe suas unhas participarem da diversão — em cores vivas

19- My nails are tres fancy

Minhas unhas são muito chiques

20- Choosing my nail color and design will be easy! – Said no one ever.

Escolher a cor e o design das minhas unhas será fácil! – Ninguém nunca disse.

Frases para unhas em inglês (cor preta)

21- Your nails are like jewels – don’t use them as tools.

Suas unhas são como joias – não as use como ferramentas.

22- Beautiful hands need beautiful nails.

Mãos bonitas precisam de unhas bonitas.

23- I’m lucky if I get my nails done, period

Sou sortuda se consigo fazer minhas unhas, ponto final

24- Life is too short to have plain nails

A vida é muito curta para ter unhas simples

25- I’m lucky if I get to shower in the morning. Luckily, nail polish stays on my toes

Sou sortuda se consigo tomar banho de manhã. Felizmente, o esmalte de unhas permanece nos meus dedos dos pés.

Parte 6

26- Be yourself in style, to the tip of your nails

Seja você mesma com estilo, até a ponta das unhas

27- Good nails don’t lie.

Unhas bonitas não mentem.

28- Nail art is the perfect way to express your playful side

Nail art é a maneira perfeita de expressar seu lado brincalhão

29- You really ARE more complex than you’re nails

Você é realmente mais complexa do que suas unhas

30- Nails take any old outfit and make it new

Unhas transformam qualquer roupa antiga e a tornam nova

Frases para unhas em inglês (cor branca)

31- I’m not perfect, but my nails are!

Eu não sou perfeita, mas minhas unhas são!

32- When he compliments your nails, he’s the one.

Quando ele elogia suas unhas, ele é o escolhido.

33- I could land a plane with these nails.

Eu poderia aterrissar um avião com estas unhas.

34- Nail polish is like the icing on a beauty cake

Esmalte de unhas é como a cobertura em um bolo de beleza

35- Life is not perfect, but your nails can be.

A vida não é perfeita, mas suas unhas podem ser.

Parte 8

36- Make time for your nails.

Reserve um tempo para suas unhas.

37- Best nails for best moments.

As melhores unhas para os melhores momentos.

38- Your nails are a reflection of yourself.

Suas unhas são um reflexo de você mesma.

39- Let’s love & serve our community. Then get pedicures.

Vamos amar e servir nossa comunidade. Depois fazer pedicure.

40- You can’t buy happiness but you can buy nail art and that’s basically the same thing.

Você não pode comprar felicidade, mas pode comprar arte de unhas, e isso é basicamente a mesma coisa.

Frases para unhas em inglês (cor azul)

41- Nail art is a vacation for plain nails

A arte de unhas são férias para unhas simples.

42- It is not just nail art. It is ART

Não é apenas arte de unhas. É ARTE.

43- Nail art does not stay in on a Friday night

A arte de unhas não fica em casa em uma sexta-feira à noite.

44- Imagination is the only limitation of nail art

A imaginação é a única limitação da arte de unhas.

45- So many nail art possibilities, so few fingers.

Tantas possibilidades de arte de unhas, tão poucos dedos.

Parte 10

46- When life gives you nail polishes, make nail art.

Quando a vida lhe der esmaltes, faça arte de unhas.

47- Keep calm and do nail art

Mantenha a calma e faça arte de unhas.

48- Nail art is one way of adding beautiful colours to your life

A arte de unhas é uma maneira de adicionar cores bonitas à sua vida.

49- Nail art does not need a complicated design to be beautiful

A arte de unhas não precisa de um design complicado para ser bonita.

50- Nail art is a language

A arte de unhas é uma linguagem.

Frases para unhas em inglês (cor bege)

51- Nailed it!

Acertou em cheio!

52- Nails on point

Unhas perfeitas.

53- HOLO, everyone.

HOLO, pessoal.

54- Nails on fleek!

Unhas impecáveis!

55- Keep calm and paint on!

Mantenha a calma e pinte!

Parte 12

56- Nails before males

Unhas antes de homens.

57- Eat Sleep Nails Repeat

Coma, durma, faça unhas, repita.

58- I don’t do drama, I do nails!

Eu não faço drama, faço unhas!

59- Good nails don’t lie

Unhas bonitas não mentem.

60- When in doubt, paint your nails

Em caso de dúvida, pinte suas unhas.

Frases para unhas em inglês (cor verde)

61- Money can’t buy happiness, but it can buy a pretty set of nails

O dinheiro não pode comprar felicidade, mas pode comprar um conjunto bonito de unhas.

62- Stressed, blessed, & nail obsessed

Estressada, abençoada e obcecada por unhas.

63- Barbies, nails, and fashion – I’ll take everything in baby pink, please

Barbies, unhas e moda – eu aceito tudo em rosa bebê, por favor.

64- Don’t waste a good nail day!

Não desperdice um bom dia de unhas!

65- This is the season to have beautiful nails

Esta é a temporada para ter unhas bonitas.

Parte 14

66- I believe in manicures, overdressing, primping at leisure and wearing lipstick.

Eu acredito em manicures, se vestir demais, se arrumar com calma e usar batom.

67- Get nails that look just as good as they feel

Tenha unhas que pareçam tão boas quanto se sentem.

68- Sunny days and cool nail looks

Dias ensolarados e visuais de unhas legais.

69- Get your nails ready for Spring

Prepare suas unhas para a primavera.

70- Your nails are a way to speak your style without having to say a word

Suas unhas são uma maneira de expressar seu estilo sem precisar dizer uma palavra.

Frases para unhas em inglês (com brilho)

71- All that glitters is… well, on my nails

Tudo o que reluz é… bem, nas minhas unhas.

72- Leave a little sparkle wherever you go

Deixe um pouco de brilho por onde você passar.

73- Sparkle nails. It’s not a preference, it’s a way of life

Unhas com brilho. Não é uma preferência, é um estilo de vida.

74- Glitter is my favourite colour

Glitter é a minha cor favorita.

75- Shine bright like a diamond!

Brilhe como um diamante!

Parte 16

76- Glam nails and beyond

Unhas glamorosas e muito mais.

77- Don’t judge a polish by its first coat

Não julgue um esmalte pela primeira camada.233333325

78- Nails without a little sparkle is like cake without frosting.

Unhas sem um pouco de brilho são como bolo sem cobertura.

79- Nails are not about being noticed, they are about being remembered

Unhas não se tratam de serem notadas, elas se tratam de serem lembradas.

80- Glitter nails: the first to say ‘hi,’ the hardest to say ‘bye.’

Unhas com glitter: as primeiras a dizer ‘oi’, as mais difíceis de dizer ‘adeus’.

Frases para unhas em inglês (com gel)

81- Life just wouldn’t be the same if we didn’t have nail polish

A vida simplesmente não seria a mesma se não tivéssemos esmalte de unhas.

82- Trust fund full of nail polish

Fundo fiduciário cheio de esmalte de unhas.

83- Gel doesn’t ruin your nails, picking off your gel ruins your nails

Gel não estraga suas unhas, arrancar o gel estraga suas unhas.

84- When life gets tough there’s always nail polish

Quando a vida fica difícil, sempre há esmalte de unhas.

85- When I grow up, I want to be a nail polish namer

Quando crescer, quero ser uma nomeadora de esmaltes de unhas.

Parte 18

86- Don’t judge a polish by its first coat

Não julgue um esmalte pela primeira camada.

87- Colorful nail-polish for colorful people

Esmalte de unhas colorido para pessoas coloridas.

88- Who doesn’t like nail polish!

Quem não gosta de esmalte de unhas!

89- Wear a nail-polish and be confident!

Use um esmalte de unhas e fique confiante!

90- Good friend fixes your nail-polish

Um bom amigo conserta seu esmalte de unhas.

Frases para unhas em inglês (com vidro)

91- I’ve never seen nails going out of style

Nunca vi unhas saírem de moda.

92- Happiness is freshly painted nails

A felicidade é unhas recém-pintadas.

93- A hammer with flowers is still a hammer for the nail!

Um martelo com flores ainda é um martelo para o prego!

94- A woman is helpless only while her nail polish is drying

Uma mulher é indefesa apenas enquanto seu esmalte de unhas está secando.

95- Nail polish speaks louder than words

Esmalte de unhas fala mais alto do que palavras.

Parte 20

96- Add a little polish to your day with these knockout nail art ideas

Adicione um pouco de polimento ao seu dia com essas ideias de arte de unhas de arrasar.

97- Good nail polish is all you need

Um bom esmalte de unhas é tudo o que você precisa.

98- I only need stylish nails to turn around a bad day

Só preciso de unhas estilosas para transformar um dia ruim.

99- Your nails aren’t going to change the world, but the woman who wears them will.

Suas unhas não vão mudar o mundo, mas a mulher que as usa vai.

100- Don’t judge a polish by its first coat

Não julgue um esmalte pela primeira camada.

Por hoje é isso. Espero que você tenha encontrado uma citação que faça a diferença no seu dia!

4.9/5 - (31 votes)
Inglês para Viajar

Equipe de redação do Inglês para Viajar. Todo o conteúdo é revisado por professores e atualizado periodicamente.

Deixe um comentário