100 mensagens de ano novo em inglês para 2022 com tradução!

O início de cada novo ano é um momento para refletir sobre o ano que acaba de passar e fazer planos para o futuro. Assim, é fundamental saber o que falar para as pessoas queridas nesse momento, e as nossas mensagens de ano novo em inglês estão aqui para ajudar.

Deseje boas-vindas ao ano novo, enviando mensagens inspiradoras aos amigos e à família, para marcar essa época especial, afinal nós sabemos o quão desafiador 2021 foi para todos nós com a pandemia.

Então, é importante expressar nossas esperanças e sonhos por dias melhores, seja em uma mensagem de texto ou cartão. Espero que goste, boa leitura!

Mensagens de ano novo em inglês – parte 1

1. May 2022 be your best year yet.

Que 2022 seja o seu melhor ano até agora.

2. I hope 2022 brings you lots of love, laughter, and joy.

Espero que 2022 lhe traga muito amor, risos e alegria.

3. Wishing you a happy New Year! May it be filled with new adventures and good fortunes.

Desejo a você um feliz ano novo! Que seja repleto de novas aventuras e boas fortunas.

4. Know that whatever 2022 brings, I’ll be there for you. Can’t wait to see what the coming year holds.

Saiba que tudo o que 2022 trouxer, estarei lá para ajudá-lo. Mal posso esperar para ver o que o ano que vem nos reserva.

5. The New Year comes and goes, but our bond will last a lifetime. Excited to see what 2022 has in store for us!

O ano novo vem e vai, mas o nosso vínculo vai durar para o resto da vida. Estou muito animado para ver o que 2022 nos reserva!

Parte 2

6. I’m grateful for all the memories we’ve created this year and the ones we’ll make in the new year.

Agradeço todas as memórias que criamos este ano e as que faremos no novo ano.

7. I couldn’t ask for a better person to ring in the New Year with. I have a feeling 2022 will be our best year yet.

Eu não poderia pedir uma pessoa melhor para ligar no Ano Novo. Tenho a sensação de que 2022 será o nosso melhor ano.

9. Out with the old, in with the new. May the New Year bring you prosperity and good fortune.

Fora com o velho, com o novo. Que o Ano Novo lhe traga prosperidade e boa fortuna.

10. A new year means a new chapter. I hope 2022 is an incredible part of your story.

Um novo ano significa um novo capítulo. Espero que 2022 seja uma parte incrível de sua história.

Mensagens de ano novo em inglês – parte 3

11. Embrace the New Year with an open heart and a fierce spirit. Cheers to new horizons!

Abrace o Ano Novo com o coração aberto e um espírito feroz. Saudações a novos horizontes!

12. Happy New Year! Here’s to a year of good health, lots of love, and plenty of laughter.

Feliz Ano Novo! Este é um ano de boa saúde, muito amor e muitas risadas.

13. The past year was one for the books. I can’t wait to see what adventures await us in 2022!

O ano passado foi um ano para os livros. Mal posso esperar para ver as aventuras que nos esperam em 2022!

14. I can’t thank you enough for sticking with me this year. Let’s make 2022 one to remember.

Eu não posso agradecer o suficiente por ficar comigo este ano. Vamos fazer de 2022 um ano para ser lembrado.

15. Thank you for being my inspiration and motivation today and every day. I can’t wait to spend 2022 in your warm glow.

Obrigado por ser minha inspiração e motivação hoje e todos os dias. Mal posso esperar para passar 2022 com seu brilho caloroso.

Parte 4

16. May God bless you with a safe, healthy, and joyous New Year.

Que Deus o abençoe com um Ano Novo seguro, saudável e alegre.

17. Let the Lord guide you to great things in 2022.

Deixe o Senhor guiá-lo para grandes coisas em 2022.

18. As 2 Corinthians 5:17 says, “Therefore, if anyone is in Christ, the new creation has come: The old has gone, the new is here!”

Como diz 2 Coríntios 5:17: “Portanto, se alguém está em Cristo, é nova a criação; o velho se foi, o novo está aqui!”

19. Your path for 2022 is blessed by God. May He help light the way to prosperity and peace.

Seu caminho para 2022 é abençoado por Deus. Que Ele ajude a iluminar o caminho para a prosperidade e a paz.

20. God’s grace will continue to be with you in the New Year.

A graça de Deus continuará a estar com você no Ano Novo.

Mensagens de ano novo em inglês – parte 5

21. With a new year approaching, remember Jeremiah 29:11: “”For I know the plans I have for you,” declares the Lord, “plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future.””

Com o ano novo se aproximando, lembre-se de Jeremias 29:11: “” Porque eu sei os planos que tenho para vocês ”, declara o Senhor,“ planos para te prosperar e não para te prejudicar, planos para te dar esperança e um futuro . ””

22. God bless you and your loved ones as you head into 2022.

Deus abençoe você e seus entes queridos em 2022.

23. Proverbs 23:18 says, “There is surely a future hope for you, and your hope will not be cut off.” Have a blessed and bountiful 2022!

Provérbios 23:18 diz: “Certamente há uma esperança futura para ti, e a tua esperança não será destruída.” Tenha um bendito e abundante 2022!

24. Glory be to God and your loved ones in the New Year and beyond.

Glória a Deus e seus entes queridos no Ano Novo e depois.

25. Proverbs 16:9 tells us that “in his heart, a man plans his course, but the Lord determines his steps.” May God’s path bring you happiness in the New Year.

Provérbios 16: 9 nos diz que “em seu coração o homem planeja o seu caminho, mas o Senhor determina os seus passos”. Que o caminho de Deus lhe traga felicidade no Ano Novo.

Parte 6

26. Cheers to the New Year!

Viva o Ano Novo!

27. Wishing you a happy and healthy 2022.

Desejo a você um 2022 feliz e saudável.

28. May love and laughter fill your New Year.

Que o amor e o riso preencham o seu Ano Novo.

29. Here’s to 2022!

Aqui está para 2022!

30. 2022, here we come!

2022, aqui vamos nós!

Mensagens de ano novo em inglês – parte 7

31. Cheers to a new year filled with new memories.

Felicidades por um novo ano cheio de novas memórias.

32. I hope the New Year brings you endless joy.

Espero que o Ano Novo lhe traga alegria sem fim.

33. Bring on 2022!

Traga 2022!

34. Celebrating a new year and new beginnings.

Comemorando um novo ano e novos começos.

35. Let’s make the most out of 2022.

Vamos aproveitar ao máximo 2022.

Parte 8

36. Wishing you a blessed New Year! When I count my blessings, I count you twice.

Desejo a você um abençoado Ano Novo! Quando conto minhas bênçãos, conto você duas vezes.

37. May God shower you and your family with love and happiness! Best wishes and season’s greetings for the New Year.

Que Deus cubra você e sua família de amor e felicidade! Muitas felicidades e boas-vindas ao Ano Novo.

38. Wishing you a blessed and prosperous New Year!

Desejo a você um ano novo abençoado e próspero!

39. May God bless you and your loved ones with prosperity, good health, and happiness in the New Year.

Que Deus abençoe você e seus entes queridos com prosperidade, boa saúde e felicidade no Ano Novo.

40. This New Year, may God answer your prayers and fulfill your heart’s desires.

Neste Ano Novo, que Deus responda as suas orações e realize os desejos do seu coração.

Mensagens de ano novo em inglês – parte 9

41. Happy New Year! May your troubles be less, and your blessings be more, and nothing but happiness come through your door!

Feliz Ano Novo! Que seus problemas sejam menores e suas bênçãos maiores, e nada além de felicidade entre pela sua porta!

42. Cheers to the New Year! May 2022 be an extraordinary one.

Viva o Ano Novo! Que 2022 seja extraordinário.

43. Happy New Year! May the coming year be full of grand adventures and opportunities.

Feliz Ano Novo! Que o próximo ano seja repleto de grandes aventuras e oportunidades.

44. Life is short – dream big and make the most of 2022!

A vida é curta – sonhe grande e aproveite ao máximo 2022!

45. May the New Year bring you happiness, peace, and prosperity. Wishing you a joyous 2022!

Que o Ano Novo lhe traga felicidade, paz e prosperidade. Desejando a você um feliz 2022!

Parte 10

46. It is time to forget the past and celebrate a new start. Happy New Year!

​​É hora de esquecer o passado e celebrar um novo começo. Feliz Ano Novo!

47. Happy New Year! I hope all your endeavors in 2022 are successful.

Feliz Ano Novo! Espero que todos os seus esforços em 2022 sejam bem-sucedidos.

48. Happy New Year! Let’s toast to yesterday’s achievements and tomorrow’s bright future.

Feliz Ano Novo! Vamos brindar às conquistas de ontem e ao futuro brilhante de amanhã.

49. Happy New Year! I hope all your dreams come true in 2022 – onwards and upwards!

Feliz Ano Novo! Espero que todos os seus sonhos se tornem realidade em 2022 – em diante e em diante!

50. Give wings to your dreams and let them come true in 2022.

Dê asas aos seus sonhos e deixe-os se tornarem realidade em 2022.

Mensagens de ano novo em inglês – parte 11

51.Happy New Year! Best wishes for peace and prosperity in 2022.

Feliz Ano Novo! Os melhores votos de paz e prosperidade em 2022.

52. Wishing you a fresh start with renewed energy and confidence throughout the New Year.

Desejo a você um novo começo com energia renovada e confiança ao longo do Ano Novo.

53. Happy New Year! May the best day of your past be the worst day of your future.

Feliz Ano Novo! Que o melhor dia do seu passado seja o pior dia do seu futuro.

54. Wishing you health, wealth, and happiness in the New Year ahead.

Desejo a você saúde, riqueza e felicidade no próximo ano.

55. Wishing you a Happy New Year, bursting with fulfilling and exciting opportunities. And remember, if opportunity doesn’t knock, build a door!

Desejo a você um Feliz Ano Novo, repleto de oportunidades gratificantes e emocionantes. E lembre-se, se a oportunidade não bater, construa uma porta!

Parte 12

56. Happy New Year! We might be apart today, but you’re always in our heart. Take care and stay safe in these uncertain times. We miss you!

Feliz Ano Novo! Podemos estar separados hoje, mas você está sempre em nosso coração. Tome cuidado e fique seguro nestes tempos incertos. Que saudades de você!

57. New Year? Yes please! Here’s to better times ahead for us all! Wishing you a happy, safe and healthy 2022.

Ano novo? Sim, por favor! Venha tempos melhores para todos nós! Desejando a você um feliz, seguro e saudável 2022.

58. This new year message is packed full of virus-free hugs and kisses just for you! We hope you have a very happy new year and that we can see you again soon. Until then, cheers to you from afar for your good health and happiness!

Esta mensagem de ano novo está repleta de abraços e beijos sem vírus só para você! Esperamos que você tenha um feliz ano novo e que possamos vê-lo novamente em breve. Até então, um brinde de longe pela sua saúde e felicidade!

59. Out with the old, in with the new! Sending you our best wishes for better days ahead in 2022!

Fora com o velho, com o novo! Estamos enviando os nossos votos de melhores dias em 2022!

Mensagens de ano novo em inglês – parte 13

60. Cheers to the New Year! May 2022 be an extraordinary one.

Viva o Ano Novo! Que 2022 seja extraordinário.

61. Happy New Year! May the coming year be full of grand adventures and opportunities.

Feliz Ano Novo! Que o próximo ano seja repleto de grandes aventuras e oportunidades.

62. In this loveliest of seasons may you find many reasons for happiness. Wishing you a very happy New Year, and sending lots of love from our family to yours!

Nesta mais bela das estações, você pode encontrar muitos motivos para a felicidade. Desejando a você um feliz ano novo, e mandando muito amor da nossa família para a sua!

63. May the New Year bring you happiness, peace, and prosperity. Wishing you a joyous 2022!

Que o Ano Novo lhe traga felicidade, paz e prosperidade. Desejando a você um feliz 2022!

64. Happy New Year! Although we are miles apart this time, I’ll be celebrating with you in spirit.

Feliz Ano Novo! Embora estejamos a quilômetros de distância desta vez, estarei celebrando com você em espírito.

Parte 14

65. Happy New Year! I hope all your endeavors in 2022 are successful.

Feliz Ano Novo! Espero que todos os seus esforços em 2022 sejam bem-sucedidos.

66. Wishing you a joyous Holiday season and a happy and peaceful New Year.

Desejando a você um feliz Natal e um feliz e pacífico Ano Novo.

67. Greetings of the Season and best wishes for the New Year!

Boas festas e votos de Ano Novo!

68. Give wings to your dreams and let them come true in 2022.

Dê asas aos seus sonhos e deixe-os se tornarem realidade em 2022.

69. Happy New Year! Best wishes for peace and prosperity in 2022.

Feliz Ano Novo! Os melhores votos de paz e prosperidade em 2022.

Mensagens de ano novo em inglês – parte 15

70. Wishing you a fresh start with renewed energy and confidence throughout the New Year.

Desejo a você um novo começo com energia renovada e confiança ao longo do Ano Novo.

71.Happy New Year! May the best day of your past be the worst day of your future.

Feliz Ano Novo! Que o melhor dia do seu passado seja o pior dia do seu futuro.

72. Wishing you health, wealth, and happiness in the New Year ahead.

Desejo a você saúde, riqueza e felicidade no próximo ano.

73. Thank you for your support and encouragement throughout 2021. May you have a wonderful holidays and all the best for 2022!

Obrigado pelo seu apoio e incentivo ao longo de 2021. Que você tenha férias maravilhosas e tudo de bom para 2022!

74. Sing and dance and make good cheer, let’s make it last throughout the year!

Cante e dance e dê alegria, vamos fazer isso durar o ano todo!

75. My dreams came true when I met you. Looking forward to spending this New Year (and many more) together!

Meus sonhos se realizaram quando te conheci. Estou ansioso para passar este ano novo (e muitos mais) juntos!

Parte 16

76. Happy New Year my love! When I’m with you I feel like I can achieve anything. I love you to the moon and back!

Feliz Ano Novo meu amor! Quando estou com você, sinto que posso alcançar qualquer coisa. Eu te amo mais do que tudo!

77. Stir the eggnog. Lift the toddy.

Happy New Year, everybody!

Mexa a gemada. Levante o toddy.

Feliz Ano Novo a todos!

78. May this year bring new happiness, new goals, new achievements, and a lot of new inspirations on your life. Wishing you a year fully loaded with happiness.

Que este ano traga nova felicidade, novas metas, novas conquistas e muitas novas inspirações para sua vida. Desejo a você um ano repleto de alegrias.

79. Wishing every day of the new year to be filled with success, happiness, and prosperity for you. Happy New Year.

Desejando que todos os dias do ano novo sejam repletos de sucesso, felicidade e prosperidade para você. Feliz Ano Novo.

Mensagens de ano novo em inglês – parte 17

80. May the new year bring you warmth, love, and light to guide your path to a positive destination

Que o ano novo lhe traga calor, amor e luz para guiar o seu caminho para um destino positivo

81. Here’s wishing you all the joy of the season. Have a Happy New Year!

Desejo a você toda a alegria da temporada. Tenha um feliz ano novo!

82. This time of year, it’s important to gather friends around and spend time together. I am eager to ring in the new year with you.

Nesta época do ano, é importante reunir amigos e passar um tempo juntos. Estou ansioso para começar o ano novo com você.

83. Every year we try to diet and exercise. Maybe this year our plans will actually work. Happy New Year, friend.

Todos os anos tentamos fazer dieta e exercícios. Talvez este ano nossos planos funcionem. Feliz Ano Novo amigo.

84. Last year we got older and slower, but we had a good time. Let’s make sure we do the same this New Year.

No ano passado, ficamos mais velhos e mais lentos, mas nos divertimos. Vamos ter certeza de fazer o mesmo neste ano novo.

85. This year may we continue to share the genuine friendship that adds happiness and warmth to even the most mundane days.

Este ano podemos continuar a compartilhar a amizade genuína que adiciona felicidade e calor até mesmo nos dias mais corriqueiros.

Parte 18

86. You made last year so special for me. It is my greatest wish that this coming year be special for you.

Você tornou o ano passado tão especial para mim. É meu maior desejo que este próximo ano seja especial para você.

87. Life changes, but my New Year wish for you remains the same—I wish you happiness, good health, and well-being from the bottom of my heart!

A vida muda, mas meu desejo de Ano Novo para você continua o mesmo, desejo-lhe felicidade, boa saúde e bem-estar do fundo do meu coração!

88. A family like ours lights up every year with happiness and joy! And I am lucky to be a part of it! Happy New Year.

Uma família como a nossa se ilumina a cada ano com felicidade e alegria! E eu tenho sorte de fazer parte disso! Feliz Ano Novo.

89. Families are like fudge, mostly sweet with a few nuts. Happy New Year.

Famílias são como o doce Fudge, a maioria é doce com algumas nozes. Feliz Ano Novo.

Mensagens de ano novo em inglês – parte 19

90. As I look forward to a New Year, I always think of the gifts my parents have given me. Though we’re miles apart, you are always in my thoughts. Happy New Year.

Ao esperar o Ano Novo, sempre penso nos presentes que meus pais me deram. Embora estejamos a quilômetros de distância, você está sempre em meus pensamentos. Feliz Ano Novo.

91. Wishing you 12 months of success, 52 weeks of laughter, 365 days of fun, 8,760 hours of joy, 525,600 minutes of good luck, and 31,536,000 seconds of happiness.

Desejo a você 12 meses de sucesso, 52 semanas de risos, 365 dias de diversão, 8.760 horas de alegria, 525.600 minutos de boa sorte e 31.536.000 segundos de felicidade.

92. May this New Year bring actual change in you, not a recurrence of old habits in a new package.

Que este Ano Novo traga uma mudança real em você, não a recorrência de velhos hábitos em um novo pacote.

93. A New Year is the chance to start over with a clean slate. Too bad my credit card won’t start over with a blank slate.

Um Ano Novo é a chance de começar do zero. Pena que meu cartão de crédito não vai começar do zero.

94. Wishing a very Happy New Year to the one who adds sunshine to our family.

Desejamos um muito feliz ano novo a quem traz alegria a nossa família.

95. The New Year has brought another chance for us to set things right and to open up a new chapter in our lives.

O Ano Novo nos trouxe outra chance de consertar as coisas e abrir um novo capítulo em nossas vidas.

Parte 20

96. On the road to success, the rule is always to look ahead. May you reach your destination and may your journey be wonderful. Happy New Year.

No caminho para o sucesso, a regra é sempre olhar para a frente. Que você chegue ao seu destino e que sua jornada seja maravilhosa. Feliz Ano Novo.

97. As the New Year dawns, I hope it is filled with the promises of a brighter tomorrow. Happy New Year!

Ao amanhecer do Ano Novo, espero que ele esteja repleto de promessas de um amanhã melhor. Feliz Ano Novo!

98. As the New Year approaches us with hopes anew, here is to wishing you and your family a wonderful year ahead.

À medida que o Ano Novo se aproxima de nós com novas esperanças, desejo a você e a sua família um ano maravilhoso pela frente.

99. Nights will be dark but days will be light, wishing your life to be always bright – Happy New Year.

As noites serão escuras, mas os dias serão claros, desejando que sua vida seja sempre brilhante – Feliz Ano Novo.

100. I resolve to stop wasting my resolutions on myself and use them to repay you for the warmth you’ve shown me. Happy New Year!

Resolvo parar de desperdiçar minhas resoluções comigo mesmo e usá-las para retribuir o carinho que você me mostrou. Feliz Ano Novo!

E aí, curtiu o nosso post? Espero que sim! Aproveito para indicar a leitura do nosso post com 80 frases de ano novo em inglês para 2022 com tradução. Até logo!

4.8/5 - (44 votes)

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.