100 frases de bom dia em inglês com tradução

Nada simboliza mais os novos começos e recomeços dos que as primeiras horas da manhã… Se você precisa de alguma motivação para sair da cama ou estímulo mental para enfrentar o dia seguinte, essas frases de bom dia em inglês com tradução podem ajudar.

Aproveite a leitura!

Frases de bom dia em inglês – parte 1

1- “Smile in the mirror. Do that every morning and you’ll start to see a big difference in your life.” —Yoko Ono

Sorriso no espelho. Faça isso todas as manhãs e você começará a ver uma grande diferença em sua vida

2- Good morning, babe! I’m the luckiest person on earth.

Bom dia, querida! Eu sou a pessoa mais sortuda do mundo.

3- Waking up to your beautiful face is a blessing that I never take for granted.

Bom dia, querida! Eu sou a pessoa mais sortuda do mundo.

4- You and the sunshine have one thing in common: you both brighten my days.

Você e a luz do sol têm uma coisa em comum: ambos alegram meus dias.

5- Good morning, sunshine! Your beauty takes my breath away.

Bom dia, sol! Sua beleza me tira o fôlego.

Parte 2

6- You’re the best thing to wake up to.

Você é a melhor coisa para se acordar.

7- My mornings wouldn’t be the same without seeing your face when I rise.

Minhas manhãs não seriam as mesmas sem ver seu rosto quando eu me levantei.

8- I never want to get out of bed when I’m lying next to you.

Eu nunca quero sair da cama quando estou deitado ao seu lado.

9- Every morning when I wake up, I can’t wait to tell you how much I love you.

Toda manhã, quando acordo, mal posso esperar para dizer o quanto eu te amo.

10- Nothing comes close to the joy I feel when I wake up next to you.

Nada se aproxima da alegria que sinto ao acordar ao seu lado.

Frases de bom dia em inglês – parte 3

11- My day is always off to a great start when you’re the first thing I see.

Meu dia é sempre um grande começo quando você é a primeira coisa que eu vejo.

12- As the sun rises, I bask in the beauty of your natural glow.

À medida que o sol nasce, aproveito a beleza de seu brilho natural.

13- When I open my eyes, you’re all that I want to see.

Quando abro meus olhos, você é tudo o que eu quero ver.

14- The last thing I think about before I go to sleep and the first thing I think of when I wake up is you.

A última coisa em que penso antes de ir dormir e a primeira coisa em que penso quando acordo é em você.

15- Waking up next to you every morning is a gift that I will always cherish.

Acordar ao seu lado todas as manhãs é um presente que eu sempre apreciarei.

Parte 4

16- Good morning, sweetheart. You light up my life.

Bom dia, querida. Você ilumina minha vida.

17- Mornings wouldn’t be the same without you, my love.

As manhãs não seriam as mesmas sem você, meu amor.

18- Rise and shine, babe. Your smile is as bright as the sun.

Levanta-te e brilha, querida. Seu sorriso é tão brilhante quanto o sol.

19- Good morning kisses are the best part of my day.

Os beijos de bom dia são a melhor parte do meu dia.

20- You are the reason I wake up with a smile on my face.

Você é a razão de eu acordar com um sorriso no rosto.

Frases de bom dia em inglês – parte 5

21- When I open my eyes, you’re the first thing on my mind.

Quando abro meus olhos, você é a primeira coisa que me vem à mente.

22- My biggest dream came true because I got to wake up next to you.

Meu maior sonho se tornou realidade porque tenho que acordar ao seu lado.

23- Forget coffee. Waking up next to your gorgeous face is the only boost I need.

Esqueça o café. Acordar ao lado de seu lindo rosto é o único impulso que preciso.

24- Singing birds don’t have anything on your angelic voice first thing in the morning.

Os pássaros cantores não têm nada em sua voz angelical logo pela manhã.

25- Good morning, darling. May your day be as lovely as you are.

Bom dia, querida. Que seu dia seja tão lindo quanto você é.

Parte 6

26- Call me a morning person because rising next to you is the highlight of my day.

Chame-me uma pessoa da manhã, porque levantar ao seu lado é o ponto alto do meu dia.

27- “Think in the morning. Act in the noon. Eat in the evening. Sleep in the night.” —William Blake

Pense pela manhã. Aja ao meio-dia. Coma à noite. Dormir à noite

28- Waking up in your arms is the only place I want to be.

Acordar nos braços é o único lugar onde eu quero estar.

29- Looking deeply into your eyes is as mesmerizing as watching the sunrise.

Olhar profundamente em seus olhos é tão hipnotizante quanto ver o nascer do sol.

30- Nothing compares to waking up by your side.

Nada se compara ao despertar ao seu lado.

Frases de bom dia em inglês – parte 7

31- Good morning, babe. I look forward to waking up next to you every morning.

Bom dia, querida. Estou ansioso para acordar ao seu lado todas as manhãs.

32- You’re the cherry on top of every morning.

Você é a cereja em cima de você todas as manhãs.

33- It’s not always easy to wake up in the morning, but with your smile, you make it easier.

Nem sempre é fácil acordar pela manhã, mas com seu sorriso, você facilita.

34- The best part of waking up is staring into your eyes.

A melhor parte de acordar é olhar fixamente nos olhos.

35- Good morning, sweetheart. You make every morning special.

Bom dia, querida. Você faz cada manhã especial.

Parte 8

36- The best feeling in the world is starting my day with you by my side.

A melhor sensação do mundo é começar meu dia com você ao meu lado.

37- When I see your handsome face first thing in the morning, I know it’s going to be a good day.

Quando eu vejo seu rosto bonito logo pela manhã, sei que vai ser um bom dia.

38- I never hit the snooze button because it means less time seeing your smile.

Nunca carrego no botão de soneca porque isso significa menos tempo para ver seu sorriso.

39- It’s always a good morning when I wake up next to you.

É sempre um bom dia quando acordo ao seu lado.

40- Rise and shine, baby. The day is better because you’re a part of it!

Levante-se e brilhe, querida. O dia é melhor porque você faz parte dele!

Frases de bom dia em inglês – parte 9

41- Nothing is as motivating as starting my day with you by my side.

Nada é tão motivador quanto começar meu dia com você ao meu lado.

42- One look at you gives me the strength to face the day ahead.

Um olhar para você me dá a força para enfrentar o dia que está por vir.

43- The sound of your calm voice first thing in the morning gives me a sense of peace.

O som de sua voz calma logo pela manhã me dá uma sensação de paz.

44- Good morning, honey. May your day be as sweet as you are.

Bom dia, querida. Que seu dia seja tão doce quanto você é.

45- Mornings are my favorite part of the day because you’re the first thing I see.

As manhãs são minha parte favorita do dia porque você é a primeira coisa que eu vejo.

Parte 10

46- Your gentle touch is the reason I rise with a smile on my face.

Seu toque suave é a razão de eu me levantar com um sorriso no rosto.

47- Sunrises are even more beautiful because I get to watch them with you.

Os amanheceres são ainda mais bonitos porque eu posso vê-los com você.

48- Good morning, baby. I hope your day is as radiant as your bright smile.

Bom dia, querida. Espero que seu dia seja tão radiante quanto seu sorriso brilhante.

49- Who needs caffeine when the best mood and energy booster is right next to me?

Quem precisa de cafeína quando o melhor humor e o melhor impulso de energia estão bem ao meu lado?

50- I like my coffee like I like my man—hot, sweet and strong!

Eu gosto do meu café como gosto do meu homem-quente, doce e forte!

Frases de bom dia em inglês – parte 11

51- Who needs to wake up in a room with a view, when I get to lay my eyes on you?

Quem precisa acordar em uma sala com vista, quando eu posso colocar meus olhos em você?

52- Nothing gets me ready to face the day like a sweet wake-up call from my love.

Nada me deixa pronto para enfrentar o dia como um doce despertar do meu amor.

53- “What you do today can improve all your tomorrows.” —Ralph Marston

O que você faz hoje pode melhorar todos os seus amanhãs

54- “Our greatest glory is not in never falling, but in rising every time we fall.” —Confucius

Nossa maior glória não está em nunca cair, mas em subir cada vez que caímos

55- “With the new day comes new strength and new thoughts.” —Eleanor Roosevelt

Com o novo dia vêm novas forças e novos pensamentos

Parte 12

56- “First thing every morning before you arise, say out loud, ‘I believe,’ three times.” —Ovid

A primeira coisa a cada manhã antes de levantar-se, diga em voz alta, ‘eu acredito’, três vezes

57- “Opportunities are like sunrises. If you wait too long, you miss them.” —William Arthur Ward

As oportunidades são como os amanheceres. Se você esperar muito tempo, você sente falta delas

58- “Write it on your heart that every day is the best day in the year.” —Ralph Waldo Emerson

Escreva em seu coração que cada dia é o melhor dia do ano

59- “An early-morning walk is a blessing for the whole day.”—Henry David Thoreau

Uma caminhada de manhã cedo é uma bênção para o dia inteiro

60- “Lose an hour in the morning, and you will spend all day looking for it.” —Richard Whately

Perca uma hora pela manhã, e você passará o dia todo procurando por ela

Frases de bom dia em inglês – parte 13

61- “If you get up in the morning and think the future is going to be better, it is a bright day. Otherwise, it’s not.” —Elon Musk

Se você se levanta pela manhã e pensa que o futuro vai ser melhor, é um dia brilhante. Caso contrário, não é

62- “The breeze at dawn has secrets to tell you. Don’t go back to sleep.” —Rumi

A brisa do amanhecer tem segredos para lhe contar. Não volte a dormir

63- “Don’t count the days. Make the days count.” —Muhammad Ali

Não conte os dias. Faça os dias contarem

64- “Do and act on what you believe to be right, and you’ll wake up the next morning feeling good about yourself.” —Janet Reno

Faça e aja de acordo com o que você acredita estar certo, e você acordará na manhã seguinte sentindo-se bem consigo mesmo

65- “The sun is a daily reminder that we too can rise again from the darkness, that we too can shine our own light.” —S. Ajna

O sol é um lembrete diário de que também nós podemos nos levantar novamente da escuridão, que também nós podemos brilhar nossa própria luz

Parte 14

66- “Some people dream of success, while other people get up every morning and make it happen.” —Wayne Huizenga

Algumas pessoas sonham com o sucesso, enquanto outras se levantam todas as manhãs e o fazem acontecer

67- “Whether the day is for writing, designing, or painting, the consistent practice of a morning routine is the doorway into it all.” —Elle Luna

Quer o dia seja para escrever, desenhar ou pintar, a prática consistente de uma rotina matinal é a porta de entrada para tudo isso

68- “Just one small positive thought in the morning can change your whole day.” —Dalai Lama

Apenas um pequeno pensamento positivo pela manhã pode mudar seu dia inteiro

69- “In one minute, you can change your attitude, and in that minute, you can change your entire day.” —Spencer Johnson

Em um minuto, você pode mudar sua atitude, e nesse minuto, você pode mudar seu dia inteiro

70- “In the morning, instead of saying to yourself, ‘I got to wake up’ say ‘I get to wake up!’” —Erykah Badu

De manhã, em vez de dizer a si mesmo, ‘tenho que acordar’ diga ‘tenho que acordar

Frases de bom dia em inglês – parte 15

71- “Morning is a wonderful blessing, either sunny or stormy. It stands for hope giving us another start of what we call life.” —Unknown

A manhã é uma bênção maravilhosa, seja ensolarada ou tempestuosa. É a esperança que nos dá outro começo do que chamamos vida

72- “Every morning a new sun greets us, and our new life begins.” —Marty Rubin

Cada manhã um novo sol nos saúda, e nossa nova vida começa

73- “Gloom and darkness are temporary. Joy comes in the morning.” —Sunday Adelaja

A escuridão e a escuridão são temporárias. A alegria vem pela manhã

74- “You don’t have to be great to start, but you have to start to be great.” —Zig Ziglar

Você não precisa ser ótimo para começar, mas você tem que começar a ser ótimo

75- “Each morning we are born again. What we do today is what matters most.” —Buddha

A cada manhã nascemos de novo. O que fazemos hoje é o que mais importa

Parte 16

76- “Each new day brings new strength and new ideas.” —Unknown

Cada novo dia traz novas forças e novas ideias

77- “Your future is created by what you do today, not tomorrow.” —Robert Kiyosaki

Seu futuro é criado pelo que você faz hoje, não amanhã

78- “Every day, wake up with the thought that something wonderful is about to happen.” —Unknown

Todos os dias, acorde com o pensamento de que algo maravilhoso está prestes a acontecer

79- “Each day is an adventure in discovering the meaning of life.” —Jack Canfield

Cada dia é uma aventura para descobrir o sentido da vida

80- “Do one thing every day that scares you.” —Unknown

Faça uma coisa todos os dias que o assuste

Frases de bom dia em inglês – parte 17

81- “Remember. Every day, some ordinary person does something extraordinary. Today, it’s your turn.” —Lou Holtz

Lembre-se. Todos os dias, alguma pessoa comum faz algo extraordinário. Hoje, é a sua vez

82- “It is never too late to be what you might have been.” —George Eliot

Nunca é tarde demais para ser o que você poderia ter sido

83- “Today’s goals: Coffee and kindness. Maybe two coffees, and then kindness.” —Nanea Hoffman

Os objetivos de hoje: O café e a gentileza. Talvez dois cafés, e depois a gentileza

84- “Every day I feel is a blessing from God. And I consider it a new beginning. Yeah, everything is beautiful.” —Prince

Cada dia eu sinto que é uma bênção de Deus. E o considero um novo começo. Sim, tudo é lindo

85- “When you arise in the morning, think of what a precious privilege it is to be alive – to breathe, to think, to enjoy, to love.” —Marcus Aurelius

Quando você se levantar pela manhã, pense no privilégio precioso que é estar vivo – respirar, pensar, desfrutar, amar

Parte 18

86- “Morning without you is a dwindled dawn.” —Emily Dickinson

A manhã sem você é uma madrugada minguante

87- “I remind myself every morning: Nothing I say this day will teach me anything. So, if I’m going to learn, I must do it by listening.” —Larry King

Eu me lembro todas as manhãs: Nada do que eu disser neste dia me ensinará nada. Portanto, se eu vou aprender, devo fazê-lo ouvindo

88- “When I wake up every morning, I thank God for the new day.” —F. Sionil Jose

Quando acordo todas as manhãs, agradeço a Deus pelo novo dia

89- “I get up every morning and it’s going to be a great day. You never know when it’s going to be over, so I refuse to have a bad day.” —Paul Henderson

Levanto-me todas as manhãs e vai ser um grande dia”. Nunca se sabe quando vai acabar, por isso me recuso a ter um dia ruim

90- “I used to love night best but the older I get the more treasures and hope and joy I find in mornings.” —Terri Guillemets

Eu costumava amar mais a noite, mas quanto mais velho, mais tesouros e esperança e alegria encontro de manhã

Frases de bom dia em inglês – parte 19

91- “When I wake up in the morning, I feel like a billionaire without paying taxes.” —Ernie Banks

Quando acordo de manhã, sinto-me como um bilionário sem pagar impostos

92- “The sun is new each day.” —Heraclitus

O sol é novo a cada dia

93- “Mornings are a free pass to new opportunities, so don’t take them for granted.” —Unknown

As manhãs são um passe livre para novas oportunidades, portanto não as tome como garantidas

94- “Every morning is a beautiful morning.” —Terri Guillemets

Toda manhã é uma bela manhã

95- “I arise in the morning torn between a desire to improve the world and a desire to enjoy the world.” —E. B. White

Levanto-me pela manhã rasgada entre o desejo de melhorar o mundo e o desejo de desfrutar do mundo

Parte 20

96- “God’s mercy is fresh and new every morning.” —Joyce Meyers

A misericórdia de Deus é fresca e nova todas as manhãs

97- “Prayer is the key of the morning and the bolt of the evening.” —Mahatma Gandhi

A oração é a chave da manhã e o parafuso da noite

98- “Morning comes whether you set the alarm or not.” —Ursula K. Le Guin

O amanhecer vem, quer você coloque ou não o alarme

99- “Nothing is more beautiful than the loveliness of the woods before sunrise.” —George Washington Carver

Nada é mais belo do que a beleza do bosque antes do nascer do sol

100- “It is a serious thing – just to be alive – on this fresh morning – in this broken world.” —Mary Oliver

É uma coisa séria – só para estar vivo – nesta manhã fresca – neste mundo quebrado

E aí curtiu as nossas frases? Deixe um comentário abaixo com a sua opinião e não deixe de conferir os outros posts do nosso blog!

4.9/5 - (31 votes)

Usamos cookies para garantir a você a melhor experienciaa no nosso site. Ao continuar navegando em nossas páginas, entendemos que você aceita esta prática.

Política de Privacidade