Tem muita gente que gosta de colocar frases em inglês em seus status do Facebook ou WhatsApp, pois elas podem intensificar o sentido quando estão nesse idioma. Por isso, nós selecionamos as melhores frases em inglês com tradução para você escolher a sua.
Boa leitura!
Índice de conteúdos
Frases em inglês com tradução – parte 1
1. Well done is better than well said
Bem feito é melhor do que bem dito
2. Success in management requires learning as fast as the world is changing
O sucesso na gestão requer aprendizado tão rápido quanto o mundo está mudando
3. Where there is love there is life
Onde há amor, há vida
4. Once you choose hope, anything’s possible
Depois de escolher a esperança, tudo é possível
5. Try it again. Fail again. Fail better
Tente novamente. Falhou novamente. falhe melhor
6. Try to be a rainbow in someone’s cloud
Tente ser um arco-íris na nuvem de alguém
7. Honesty is the first chapter in the book of wisdom
Honestidade é o primeiro capítulo do livro da sabedoria
8. If you change the way you look at things, the things you look at change
Se você mudar a maneira como vê as coisas, as coisas que você vê mudam
9. Happiness is like a kiss. You must share it to enjoy it.
A felicidade é como um beijo. Você deve compartilhá-lo para apreciá-lo.
10. You change your life by changing your heart
Você muda sua vida mudando seu coração
Parte 2
11. Dream as if you’ll live forever. Live as if you´ll die today
Sonhe como se fosse viver para sempre. Viva como se você fosse morrer hoje
12. Love is life. And if you miss love, you miss life
O amor é vida. E se você sente falta do amor, você sente falta da vida
13. It’s in your moments of decision that your destiny is shaped
É em seus momentos de decisão que seu destino é moldado
14. The best way to pay for a lovely moment is to enjoy it
A melhor maneira de pagar por um momento encantador é aproveitá-lo
15. You only live once
Você só vive uma vez
16. Always seek out the seed of triumph in every adversity
Sempre busque a semente do triunfo em cada adversidade
17. Love as long as you live
Ame enquanto você viver
18. I will go anywhere as long as it is forward
Eu irei a qualquer lugar desde que seja para frente
19. Without hard work, nothing grows but weeds
Sem trabalho duro, nada cresce além de ervas daninhas
20. The secret of your success is determined by your daily agenda
O segredo do seu sucesso é determinado pela sua agenda diária
Frases em inglês com tradução – parte 3
21. If opportunity doesn’t knock, build a door
Se a oportunidade não bater, construa uma porta
22. The dreamers are the saviors of the world
Os sonhadores são os salvadores do mundo
23. You always have two choices: your commitment versus your fear
Você sempre tem duas opções: seu compromisso versus seu medo
24. Believe and act as if it were impossible to fail
Acredite e aja como se fosse impossível falhar
25. Turn your wounds into wisdom
Transforme suas feridas em sabedoria
26. There are no shortcuts to any place worth going
Não há atalhos para nenhum lugar que valha a pena ir
27. The biggest adventure you can take is to live the life of your dream
A maior aventura que você pode fazer é viver a vida dos seus sonhos
28. Enthusiasm moves the world
O entusiasmo move o mundo
29. Keep your face always toward the sunshine and shadows will fall behind you
Mantenha seu rosto sempre voltado para a luz do sol e as sombras ficarão atrás de você
30. To improve is to change; to be perfect is to change often
Melhorar é mudar; ser perfeito é mudar frequentemente
Parte 4
31. It wasn’t raining when Noah built the ark
Não estava chovendo quando Noé construiu a arca
32. I would rather die of passion than of boredom
Prefiro morrer de paixão do que de tédio
33. Light tomorrow with today!
Ilumine o amanhã com o hoje!
34. You cannot have a positive life and a negative mind
Você não pode ter uma vida positiva e uma mente negativa
35. If you have everything under control, you’re not moving fast enough
Se você tem tudo sob controle, você não está se movendo rápido o suficiente
36. Laugh as much as you breathe
Ria tanto quanto respira
37. Don’t judge each day by the harvest you reap but by the seeds that you plant
Não julgue cada dia pela colheita que você colhe, mas pelas sementes que você planta
38. You cannot have negative mind and pretend that you’ll be successful
Você não pode ter uma mente negativa e fingir que terá sucesso
39. With pain comes strength
Com a dor vem a força
40. Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts
O sucesso não é definitivo, o fracasso não é fatal: é a coragem de continuar que conta
Frases em inglês com tradução – parte 5
41. I attribute my success to this: I never gave or took any excuse
Atribuo meu sucesso a isso: nunca dei ou aceitei qualquer desculpa
42. Start wide, expand further, and never look back
Comece bem, expanda ainda mais e nunca olhe para trás
43. You only live once, but if you do it right, once is enough.
Você só vive uma vez, mas se fizer certo, uma vez é suficiente.
44. With love and patience, nothing is impossible
Com amor e paciência, nada é impossível
45. Be the change you want to see in the world
Seja a mudança que você quer ver no mundo
46. We live with the scars we choose
Vivemos com as cicatrizes que escolhemos
47. Sometimes the heart sees what is invisible to the eye
Às vezes o coração vê o que é invisível aos olhos
48. Only do what your heart tells you
Faça apenas o que seu coração lhe diz
49. Love conquers all
O amor vence tudo
50. Love is the beauty of the soul
O amor é a beleza da alma
Parte 6
51. A goal is a dream with a deadline
Um objetivo é um sonho com prazo
52. Who seeks shall find
Quem procura encontrará
53. If you have no critics you’ll likely have no success
Se você não tiver críticas, provavelmente não terá sucesso
54. With love and patience, nothing is impossible
Com amor e paciência, nada é impossível
55. Be happy for this moment. This moment is your life
Fique feliz por este momento. Este momento é sua vida
56. Don’t raise your voice, improve your argument
Não levante a voz, melhore seu argumento
57. Trust in dreams, for in them is hidden the gate to eternity
Confie nos sonhos, pois neles está escondido o portão para a eternidade
58. The best dreams happen when you’re awake
Os melhores sonhos acontecem quando você está acordado
59. The harder I work, the luckier I get
Quanto mais eu trabalho, mais sorte eu tenho
60. If you genuinely want something, don’t wait for it. Teach yourself to be impatient
Se você realmente quer algo, não espere por isso. Ensine-se a ser impaciente
Frases em inglês com tradução – parte 7
61. It is by acts and not by ideas that people live
É por atos e não por ideias que as pessoas vivem
62. The measure of who we are is what we do with what we have
A medida de quem somos é o que fazemos com o que temos
63. Well done is better than well said
Bem feito é melhor do que bem dito
64. Success is where preparation and opportunity meet
O sucesso é onde a preparação e a oportunidade se encontram
65. Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony
Felicidade é quando o que você pensa, o que você diz e o que você faz estão em harmonia
66. Change your thoughts and you change your world
Mude seus pensamentos e você mudará seu mundo
67. There is only one happiness in this life, to love and to be loved
Só há uma felicidade nesta vida, amar e ser amado
68. We become what we think about
Nós nos tornamos o que pensamos
69. Eighty percent of success is showing up
Oitenta por cento do sucesso está aparecendo
70. If there is no struggle, there is no progress
Se não há luta, não há progresso
Parte 8
71. Never let your memories be bigger than your dreams
Nunca deixe suas memórias serem maiores que seus sonhos
72. Everything you can imagine is real
Tudo o que você pode imaginar é real
73. All our dreams can come true if we have the courage to pursue them
Todos os nossos sonhos podem se tornar realidade se tivermos coragem de persegui-los
74. It’s not what you look at what matters, it’s what you see
Não é o que você olha que importa, é o que você vê
75. A smile is happiness that you will find under your nose
Um sorriso é a felicidade que você encontrará debaixo do seu nariz
76. Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself
A vida não é encontrar a si mesmo. A vida é sobre criar a si mesmo
77. You must do the things you think you cannot do
Você deve fazer as coisas que acha que não pode fazer
78. It is during our darkest moments that we must focus to see the light
É durante nossos momentos mais sombrios que devemos nos concentrar para ver a luz
79. Don’t judge each day by the harvest you reap but by the seeds that you plant
Não julgue cada dia pela colheita que você colhe, mas pelas sementes que você planta
80. The power of imagination makes us infinite
O poder da imaginação nos torna infinitos
Frases em inglês com tradução – parte 9
81. As clean as a whistle
Limpo como um apito
82. Better safe than sorry
Melhor prevenir do que remediar
83. Barking dogs never bite
Cães que latem nunca mordem
84. Water under the bridge
Água debaixo da ponte
85. Easy come, easy go
Vem fácil, vai fácil
86. To each their own
Cada um na sua
87. Be like chalk and cheese
Seja como giz e queijo
88. Where there’s smoke, there’s fire
Onde há fumaça, há fogo
89. Like two peas in a pod
Como duas ervilhas em uma vagem
90. It’s raining cats and dogs
Está chovendo gatos e cachorros
Parte 10
91. Nothing lasts forever
Nada dura para sempre
92. Born and raised
Nascido e criado
93. Tell me who you walk and I’ll tell you who you are
Diga-me quem você anda e eu lhe direi quem você é
94. Hair of the dog that bit me
Pêlo do cachorro que me mordeu
95. Out of sight, out of mind
Fora da vista, fora da mente
96. Off the beaten track
Fora dos roteiros mais conhecidos
97. Where there’s a will there’s a way
Onde há uma vontade há um caminho
98. To kill two birds with one stone
Matar dois pássaros com uma pedra
99. You’re a star
Você é uma estrela
100. Change your life today. Don’t gamble on the future, act now, without delay
Mude sua vida hoje. Não aposte no futuro, aja agora, sem demora
Espero que tenha gostado do nosso post, até a próxima!
