Bob Marley, o músico de reggae mais famoso da história, talvez seja mais conhecido por espalhar boas vibrações e felicidade através de suas músicas icônicas de reggae. Por isso, existem diversas frases de Bob Marley em inglês que podem te trazer a inspiração que você precisava em determinado momento da sua vida.
Desde lembretes de que a vida é boa até citações de amor de Bob Marley que espalham cuidado e bondade, confie na gente: esta lista com as melhores citações de Bob Marley sobre a vida e o amor levantará seu espírito. Boa leitura!
Índice de conteúdos
Frases de Bob Marley em inglês – parte 1
1.”Hey, lively up yourself.”
Ei, anime-se
2.”I was really into like—they call it spiritual music. ‘Cause it got me revolutionized.”
Eu gostava muito de como eles chamam de música espiritual. Porque isso me revolucionou
3.”So much trouble in the world. All you got to do: give a little.”
Tantos problemas no mundo. Tudo o que você tem que fazer: dar um pouco
4.”Reggae music is the purest music.”
A música reggae é a música mais pura
5.”None but ourselves can free our minds.”
Ninguém além de nós mesmos pode libertar nossas mentes
Parte 2
6.”I don’t stand for black man’s side, I don’t stand for white man’s side, I stand for God’s side.”
Eu não represento o lado do homem negro, eu não represento o lado do homem branco, eu represento o lado de Deus
7.”Such a natural mystic, blowing through the air”
Um místico tão natural, soprando pelo ar
8.”Me make music. Music is the biggest gun.””
Eu faço música. A música é a maior arma
9.”If you get down and quarrel every day, you’re saying prayers to the devil, I say.”
Se você se abaixa e discute todos os dias, você está rezando ao diabo, eu digo
10.”You say dabble in Politics? I don’t know what that is. You say stand up and talk for my rights? I know that that is.”
Você diz “dabble in Politics? Eu não sei o que isso é. Você diz se levantar e falar pelos meus direitos? Eu sei que é isso
Frases de Bob Marley em inglês – parte 3
11.”Free speech carries with it some freedom to listen.”
A liberdade de expressão traz consigo alguma liberdade para ouvir
12. “Rise up this mornin’, smile with the risin’ sun.”
Levante-se esta manhã, sorria com o sol nascente
13.”Smelling the air when spring comes by raindrops reminds us of youthful days.”
Cheirar o ar quando chega a primavera pelas gotas de chuva nos faz lembrar os dias de juventude
14.”They don’t want to see us live together; all they want us to do is keep on killing one another.”
Eles não querem nos ver vivendo juntos; tudo o que eles querem é que continuemos matando uns aos outros
15.”Better to die fighting for freedom then be a prisoner all the days of your life.”
Melhor morrer lutando pela liberdade do que ser um prisioneiro todos os dias de sua vida
Parte 4
16.”Until the color of a man’s skin, is of no more significance than the colour of his eyes, me say war.”
Até a cor da pele de um homem, não tem mais significado que a cor de seus olhos, eu digo guerra
17.”Live if you want to live.”
Viva se você quiser viver
18.”Don’t gain the world and lose your soul.”
Não ganhe o mundo e perca sua alma
19.”If something can corrupt you, you’re corrupted already.”
Se algo pode corrompê-lo, você já está corrompido
20.”Who are you to judge the life I live? I am not perfect and I don’t have to be! Before you start pointing fingers, make sure your hands are clean.”
Quem é você para julgar a vida que eu vivo? Eu não sou perfeito e não tenho que ser! Antes de começar a apontar os dedos, certifique-se de que suas mãos estão limpas
Frases de Bob Marley em inglês – parte 5
21.”Every man got a right to decide his own destiny.”
Cada homem tem o direito de decidir seu próprio destino
22.”We know where we’re going; we know where we’re from.”
Sabemos para onde vamos; sabemos de onde somos
23.”In the abundance of water a fool is thirsty.”
Na abundância de água, um tolo tem sede
24.”Wisdom is better than silver and gold.”
A sabedoria é melhor que a prata e o ouro
25.”Me see myself as a revolutionary,wouldn’t want no help and imma take no bribe from no one and fight it single handed with music.”
Eu me vejo como um revolucionário, não quero ajuda e não aceito suborno de ninguém e luto sozinho com a música
Parte 6
26. “Man, you got to do your best.”
Cara, você tem que fazer o seu melhor
27.”Wisdom is better than silver and gold.”
A sabedoria é melhor que prata e ouro
28.”Musicians must be spokespeople for the oppressed masses.”
Os músicos devem ser os porta-vozes das massas oprimidas
29.”The biggest man was a baby one time.”
O maior homem foi um bebê uma vez
30.”Keep calm and chive on.”
Mantenha-se calmo e cebolinho
Frases de Bob Marley em inglês – parte 7
31.”If I am guilty I will pay.”
Se eu for culpado, eu pagarei
32.”Put your vision to reality.”
Coloque sua visão em realidade
33.”There’s work to be done.”
Há trabalho a ser feito
34.”On a hot, sunny day, follow the shadows for rescue.”
Num dia quente e ensolarado, siga as sombras para o resgate
35.”Prejudice is a chain, it can hold you. If you prejudice, you can’t move, you keep prejudice for years. Never get nowhere with that.”
O preconceito é uma corrente, pode prendê-lo. Se você prejudica, você não pode se mover, você mantém o preconceito durante anos. Nunca chegue a lugar algum com isso
Parte 8
36.”Man is a universe within himself.”
O homem é um universo dentro de si mesmo
37.”Bob Marley isn’t my name. I don’t even know my name yet.”
Bob Marley não é meu nome. Eu ainda nem sei meu nome
38.”I rule my destiny.”
Eu governo meu destino
39.”Don’t forget your history.”
Não se esqueça de sua história
40.”That until the basic human rights are equally guaranteed to all without regard to race. ”
Que até que os direitos humanos básicos sejam igualmente garantidos a todos sem consideração de raça.
Frases de Bob Marley em inglês – parte 9
41.”Get up, stand up, stand up for your rights. Get up, stand up, don’t give up the fight.”
Levante-se, levante-se, defenda seus direitos. Levantem-se, levantem-se, não desistam da luta
42.”All I have is my life.”
Tudo o que eu tenho é minha vida
43.”Live for yourself and you will live in vain; live for others, and you will live again.”
Vive para ti mesmo e viverás em vão; vive para os outros, e viverás de novo
44.”We’re more than numbers.”
Somos mais do que números
45.”Everything in life got its purpose, find its reason in every season.”
Tudo na vida tem seu propósito, encontre sua razão em cada estação
Parte 10
46.”Who the cap, fit let them wear it!”
Quem o boné, que caiba, que o us
47.”None but ourselves can free our mind.”
Ninguém além de nós mesmos pode libertar nossa mente
48.”It takes a revolution to make a solution.”
É preciso uma revolução para fazer uma solução
49.”Oh, brothers, you should know and not believe.”
Oh, irmãos, vocês devem saber e não acreditar
50.”Before you start pointing fingers… make sure your hands are clean.”
Antes de começar a apontar os dedos… certifiquem-se de que suas mãos estão limpas
Frases de Bob Marley em inglês – parte 11
51.”Can’t run away from yourself.”
Não pode fugir de si mesmo
52.”You can fool some people sometimes, but you can’t fool all the people all the time.”
Você pode enganar algumas pessoas às vezes, mas não pode enganar todas as pessoas o tempo todo
53.”You have to be someone.”
Você tem que ser alguém
54.”In this bright future, you can’t forget your past.”
Neste futuro brilhante, você não pode esquecer seu passado
55.”But though we bear our burdens now, all afflictions got to end somehow.”
Mas embora carreguemos nossos fardos agora, todas as aflições têm de acabar de alguma forma
Parte 12
56.”My music fights against the system that teaches to live and die.”
Minha música luta contra o sistema que ensina a viver e a morrer
57.”I have no education, I have inspiration. If I was educated, I would be a damn fool.”
Eu não tenho educação, eu tenho inspiração. Se eu fosse educado, seria um maldito tolo
58.”Tell the children the truth.”
Diga a verdade às crianças
59.”Truth is the light so you never give up the fight.”
A verdade é a luz para que você nunca desista da luta
60.”As a man sow, shall he reap, and I know that talk is cheap.”
Como um homem semeia, deve colher, e eu sei que falar é barato
Frases de Bob Marley em inglês – parte 13
61.”It take many a year, mon, and maybe some bloodshed must be, but righteousness someday prevail.”
Leva muitos anos, mon, e talvez algum derramamento de sangue deve ser, mas a retidão algum dia prevalecerá
62.”Don’t complicate your mind.”
Não complique sua mente
63.”Judge not, before you judge yourself. Judge not, if you’re not ready for judgment.”
Não julgue, antes de julgar a si mesmo”. Não julgue, se você não estiver pronto para o julgamento
64.”We don’t have education, we have inspiration; if I was educated I would be a damn fool.”
Não temos educação, temos inspiração; se eu fosse educado, seria um maldito tolo
65.”They say: only the fittest of the fittest shall survive, stay alive.”
Dizem: só o mais apto dos mais aptos sobreviverá, permanecerá vivo
Parte 14
66.”He who hide the wrong he did, surely did the wrong thing still.”
Aquele que escondeu o mal que fez, certamente ainda fez a coisa errada
67.”Light up the darkness.”
Ilumina a escuridão
68.”Live to fight another day.”
Viva para lutar outro dia
69.”The people who were trying to make this world worse are not taking the day off. Why should I?”
As pessoas que estavam tentando tornar este mundo pior não estão tirando o dia de folga. Por que eu deveria
70.”You never know how strong you are, until being strong is your only choice.”
Você nunca sabe o quão forte você é, até que ser forte é sua única escolha
Frases de Bob Marley em inglês – parte 15
71.”Oh, please don’t you rock my boat, ‘cause I don’t want my boat to be rockin'”
Oh, por favor, não balance meu barco, porque eu não quero que meu barco balance
72.”Rise up, fallen fighters. Rise and take your stance again.”
Levantem-se, combatentes caídos. Levantem-se e tomem sua posição novamente
73.”Open your eyes, look within. Are you satisfied with the life you’re living?”
Abram os olhos, olhem para dentro. Você está satisfeito com a vida que está vivendo?
74.”The lips of the righteous teach many, But fools die for want of wisdom.”
Os lábios dos justos ensinam a muitos, mas os tolos morrem por falta de sabedoria
75.”I know I’m not perfect and I don’t live to be.”
Eu sei que não sou perfeito e não vivo para ser
Parte 16
76.”The day you stop racing is the day you win the race.”
O dia em que você parar de correr é o dia em que você ganha a corrida
77.”The greatness of a man is not in how much wealth he acquires, but in his integrity and his ability to affect those around him positively.”
A grandeza de um homem não está em quanta riqueza ele adquire, mas em sua integridade e sua capacidade de afetar positivamente aqueles ao seu redor
78.”Emancipate yourself from mental slavery.”
Emancipe-se da escravidão mental
79.”Your life is worth much more than gold.”
Sua vida vale muito mais do que ouro
80.”How many rivers do we have to cross, before we can talk to the boss?”
Quantos rios temos que atravessar, antes de podermos falar com o chefe?
Frases de Bob Marley em inglês – parte 17
81.”Today, people struggle to find what’s real. Everything has become so synthetic that a lot of people, all they want is to grasp onto hope.”
Hoje, as pessoas lutam para encontrar o que é real. Tudo se tornou tão sintético que muitas pessoas, tudo o que elas querem é agarrar a esperança
82.”Everything’s gonna be alright.”
Tudo vai ficar bem
83.”What we need is love, to guide and protect us on.”
O que precisamos é de amor, para nos guiar e proteger
84.”Let love come running in, darlin’,”
Deixe o amor entrar correndo, querida
85.”Truth is everybody is going to hurt you: you just gotta find the ones worth suffering for.”
A verdade é que todo mundo vai te machucar: você só tem que encontrar aqueles pelos quais vale a pena sofrer
Parte 18
86.”It take a joyful sound, to make a world go ‘round.”
É preciso um som alegre, para fazer um mundo girar
87.”Why not help each other on the way? Make it much easier.”
Por que não ajudar uns aos outros no caminho? Torná-lo muito mais fácil
88.”We got to realize we are one people.”
Temos que perceber que somos um só povo
89.”In life I know there’s lots of grief, but your love is my relief.”
Na vida eu sei que há muita dor, mas seu amor é meu alívio
90.”They don’t want us to unite: all they want us to do is keep on fussing and fighting.”
Eles não querem que nos unamos: tudo o que eles querem é que continuemos a agitar e a lutar
Frases de Bob Marley em inglês – parte 19
91.”They say love is a stream that will find its course.”
Dizem que o amor é uma corrente que encontrará seu curso
92.”He isn’t going to quote poetry, he’s not thinking about you every moment, but he will give you a part of him that he knows you could break.”
Ele não vai citar a poesia, ele não pensa em você a cada momento, mas lhe dará uma parte dele que ele sabe que você pode quebrar
93.”If she’s worth it, you won’t give up. If you give up, you’re not worthy.”
Se ela vale a pena, você não vai desistir”. Se você desistir, você não é digno
94.”One love, one heart… Let’s get together and feel all right.”
Um amor, um coração… Vamos nos juntar e nos sentir bem
95.”You open your heart knowing that there’s a chance it may be broken one day and in opening your heart, you experience a love and joy that you never dreamed possible.”
Você abre seu coração sabendo que há uma chance de que um dia ele possa estar partido e ao abrir seu coração, você experimenta um amor e uma alegria que nunca sonhou ser possível
Parte 20
96.”The biggest coward of a man is to awaken the love of a woman without the intention of loving her.”
O maior covarde de um homem é despertar o amor de uma mulher sem a intenção de amá-la
97.”Just because you are happy it does not mean that the day is perfect but that you have looked beyond its imperfections.”
Só porque você está feliz, não significa que o dia esteja perfeito, mas que você olhou além de suas imperfeições
98.”Some will hate you pretend they love you now then behind they try to eliminate you.”
Alguns vão te odiar fingindo que te amam agora e depois tentam te eliminar
99.”Overcome the devils with a thing called love.”
Superar os demônios com uma coisa chamada amor
100.”Is this love that I’m feelin’?”
É este amor que estou sentindo?
E aí curtiu as nossas frases? Deixe um comentário abaixo com a sua opinião e não deixe de conferir os outros posts do nosso blog!